Содержание

• 1 Биография
  • 1.1 Ранешние годы
  • 1.2 Карьера
  • 1.3 Личная жизнь
• 2 Фильмография
• 3 Заслуги
• 4 Примечания
• 5 Ссылки

Биография

Ранешние годы

Маргулис родилась в Оксфорде в 1941 году в семье доктора Джозефа Маргулиса и его супруги, инвестора в недвижимости Рут (в девичестве Уолтерс). Её семья имеет еврейские корешки, а её праотцы иммигрировали в Великобританию из Белоруссии.

Среднее образование она получила в родном Оксфорде, а институт посещала в Кембридже, где также стала участвовать в театральных постановках актёрского клуба «Footlights».

Карьера

Благодаря собственному отличительному голосу первую работу Маргулис получила в качестве актёра озвучивания. На ранешних шагах собственной карьеры она озвучивала аудиоклип мягенькой порнухи, также её голосом гласили персонажи японских мультсериалов, показанных на английском телевидении. Её конкретный актёрский дебют состоялся на телевидении в 1965 году, где следующие 10 лет она снималась в разных сериалах.

В 1975 году Маргулис дебютировала в кино в малоизвестной английской картине «Rime of the Ancient Mariner», снятой по поэме Кольриджа «Поэма о древнем мореплавателе». Первого фуррора она достигнула намного позднее — в 1988 году актриса получила отличные отзывы критиков за роль Флоры Финчинг в драме по роману Чарльза Диккенса «Крошка Доррит». Прорывом для неё стал 1993 год (актрисе тогда уже было 52 года), когда за роль миссис Минготт Маргулис в кинофильме Мартина Скорсезе «Эра невинности» Маргулис была удостоена премии «BAFTA».

В 1990-х Маргулис нередко работала вновь в качестве актрисы озвучивания. В 1995 году её голосом гласила колли в комедии «Бэйб: Четырехногий малыш» и бабушка Роузи в «Балто», в 1996 — тётя Спондж в мульте «Джеймс и огромный персик», а в 1998 — сваха в «Мулане».

В 2001 году актриса стала кавалером Ордена Английской империи с пометкой «за вклад в драматическое искусство».

В 2002 году Мириам Маргулис исполнила роль доктора травологии Помоны Ствол во 2-м кинофильме о приключения Гарри Поттера — «Гарри Поттер и Потаенная комната». Вновь в этой роли актриса появилась в 2011 году в кинофильме «Гарри Поттер и Дары Погибели: часть 2».

В 2006 году актриса исполнила роль мадам Моррибль в английской постановке мюзикла «Злая», а в 2008 году повторила свою роль и на Бродвее.

Личная жизнь

Мириам Маргулис является открытой лесбиянкой, и уже более 40 лет не расстаётся со собственной партнёршей Хэзер.

Кроме актёрской карьеры она интенсивно занимается благотворительностью, в особенности в фондах глухих и слепых людей.

Фильмография

Заслуги

• BAFTA 1994 — «Лучшая актриса второго плана» («Эпоха невинности»)