Биография

После окончания в 1877 году юридического факультета Львовского института, работал в судебных учреждениях в г. Станиславова (сейчас Ивано-Франковск), в 1883—1891 — в судах в Польше. В 1891—1913 — в Киеве: был адъютантом окружного суда, с 1897 — заместителем прокурора, в 1911—1912 — советником высшего краевого суда.

Творчество

В юношеские годы выступал в Театре общества «Русская беседа» во Львове (1869—1872). В 1890—1910 — режиссёр любительского театра, где поставил несколько собственных драматических произведений и пьесы И. Карпенко-Карого, М. Кропивницкого, Л. Лопатинского и др.

В 1901—1910 — был первым председателем председатель хорового общества «Боян», деятелем «Руської бесіди» и «Міщанського братства» (все — г. Тернополь).

Драматические произведения и песни начал писать ещё во время учёбы в гимназии.

И. Мидловский — создатель бытовых драм и мелодрам «Несчастная любовь», переводов и переделок ряда польских и германских драматических произведений.

Избранные произведения

• «Капраль Тимко» (1875),
• «Інвалід» (1881; запрещён цен­зурой),
• «Нещасна любов» (1885),
• «Опир» (1885),
• «Наші переселенці» (1897).

Создатель текстов песен «Родимий краю, село родиме», «Вийди, ох вийди», «Прощальна пісня», «Чи я собі не легінь» и др. Несколько песен из его мелодрам стали народными песнями и были обширно всераспространены на Галичине.

Литература

• Театральна Тернопільщина. Бібліографічний покажчик // Уклад.: П. К. Медведик, В. Я. Миськів, Н. К. Іванко. — Тернопіль: Підручники і посібники, 2001
• Родимий краю