Ро́бин Макло́рин Уи́льямс (англ. Robin McLaurin Williams; 21 июля 1951(19510721), Чикаго, Иллинойс, США — 11 августа 2014, Тибурон, Калифорния, США) — южноамериканский актёр, сценарист и продюсер. Начав карьеру стендап-комика в Сан-Франциско и Лос-Анджелесе посреди 1970-х годов, он достигнул славы и воистину народной популярности благодаря роли в комедийном телесериале «Морк и Минди» (1978—82).

Уильямс обладал широким спектром неоднозначных образов, отобразив на дисплее огромное количество сильных и драматических, веселых и грустных событий, а его кинокарьера включала в себя огромное количество профессиональных работ узнаваемых режиссёров, как, к примеру «Попай» (1980), «Мир по Гарпу» (1982), «Доброе утро, Вьетнам» (1987), «Общество мёртвых поэтов» (1989), «Просыпание» (1990), «Король-рыбак» (1991), «Капитан Крюк» (1991), «Миссис Даутфайр» (1993), «Джуманджи» (1995), «Клеточка для пташек» (1996), «Куда приводят мечты» (1998), «Доктор Адамс» (1998), «Двухсотлетний человек» (1999), «Фото за час» (2002), «Ночь в музее» (2006), «Август Раш» (2007), и многих других. Особенного внимания заслуживает талант Уильямса в озвучивании персонажей, таких как, Джинн в мульте «Аладдин» (1992), для которого Робин также исполнил несколько песен.

За всю свою актёрскую карьеру, в общей трудности Уильямс снялся примерно в 100 кинолентах, до последнего не прекращая работать и достигнув особенного фуррора в юмористическом жанре, заслужив звание «Эйнштейна от комедии».

Три раза номинировавшийся на премию «Оскар» за наилучшую мужскую роль, Уильямс получил только одну статуэтку за наилучшую мужскую роль второго плана — Шона Магуайра в кинофильме «Умница Уилл Хантинг» (1997). Также он являлся владельцем 2-ух премий «Эмми», четырёх «Золотых глобусов», 2-ух премий «Гильдии киноактёров» и 5 статуэток «Грэмми». Не считая этого, на Голливудской «Аллее славы» расположена звезда с именованием Уильямса за вклад в развитие киноиндустрии.

Содержание

• 1 Биография
  • 1.1 Ранешние годы и семья
  • 1.2 Творчество
    • 1.2.1 Начало карьеры: театр и телевидение
    • 1.2.2 1-ые роли в кинофильмах и развитие таланта
    • 1.2.3 Драматические перевоплощения: «Доброе утро, Вьетнам», «Общество мёртвых поэтов», «Пробуждение»
    • 1.2.4 Недетские киноленты для малышей и озвучивание мультов: «Аладдин», «Миссис Даутфайр» и «Джуманджи»
    • 1.2.5 Конец 1990-х годов: нереализованные голливудские проекты и удачные роли в фильмах «Умница Уилл Хантинг», «Куда приводят мечты», «Двухсотлетний человек»
    • 1.2.6 Начало 2000-х годов: расцвет таланта
    • 1.2.7 Середина и конец 2000-х: от Рузвельта до Рузвельта
    • 1.2.8 Последние роли: 2012—2014
  • 1.3 Общественная и благотворительная деятельность
  • 1.4 Личная жизнь
    • 1.4.1 Семья и детки
    • 1.4.2 Друзья
    • 1.4.3 Интересы и увлечения
  • 1.5 Погибель
    • 1.5.1 Происшествия и догадки
    • 1.5.2 Похороны
    • 1.5.3 Окончательные итоги расследования
    • 1.5.4 Реакция общественности
      • 1.5.4.1 Семья, актёры, официальные лица
      • 1.5.4.2 Посвящения и уважение памяти
    • 1.5.5 Вопрос о наследии и правах
• 2 Фильмография
• 3 Заслуги и номинации
• 4 Примечания
• 5 Библиография
• 6 Ссылки

Биография

Ранешние годы и семья

Лазарет Святого Луки, занесённый в «Государственный реестр исторических мест США».

Робин Маклорин Уильямс родился 21 июля 1951 года в лазарете Святого Луки (англ.)русск. Чикаго в штате Иллинойс в США. Его отец, Роберт Фицджеральд Уильямс (10 сентября 1906 — 18 октября 1987), родом из видной семьи Эвансвилла, был в числе управляющих компании Форд на Среднем Западе, а мама, Лори Маклорин Уильямс (урождённая Смит, 24 сентября 1922 — 4 сентября 2001) происходила из Джэксона, была праправнучкой сенатора и губернатора штата Миссисипи Ансельма Маклорина (англ.)русск., и работала моделью. В жилах Робина текла британская, валлийская, ирландская, шотландская, германская и французская кровь. Робин рос с 2-мя старшими сводными братьями от прошлых браков собственных родителей: странствующим виноторговцем Робертом Тоддом Уильямсом (14 июня 1938 — 14 августа 2007, погиб из-за отягощения после операции на сердечко) и учителем физики из Мемфиса Маклорином Смитом.

Робин был воспитан в вере Епископальной церкви, в то время как его мама была сторонницей Христианской науки (позднее он выпустил шуточный перечень «Десять обстоятельств для того чтоб быть в Епископальной церкви»). В ранешном детстве он обожал играть в песочнице на сваях, построенной его папой. Он обучался в городской младшей школе в Гортоне (сейчас Гортонский общинный центр) и средней школе в Дир-Пате. Позднее, его друзья по школе вспоминали его, как очень забавного. Осенью 1963 года, когда Уильямс был в седьмом классе, его отца перевели на работу в Детройт, а семья переехала из Чикаго в 40-комнатный дом в пригороде Блумфилд-Хиллс (англ.)русск., штат Мичиган, где Робин стал обучаться в личной Детройтской окружной дневной школе (англ.)русск., где стремительно преуспел, стал президентом класса, заходил в состав школьных сборных по футболу и борьбе. Когда Робину исполнилось 16 лет, его отец досрочно вышел на пенсию и с семьёй переехал в город Вудакр (англ.)русск. в калифорнийском окружении Марин, где Робин поступил в Редвудскую среднюю школу (англ.)русск. в ближнем Ларкспуре (англ.)русск., которую закончил в 1969 году.

Также он обучался в Клермонтском мужском институте (англ.)русск., где изучал политические науки. Также он прогуливался на курсы импровизации, где его аудиторией были некие из пациентов психиатрических больниц, а в перерывах он посещал Институт Марина (англ.)русск., где изучал театральное искусство, и 1-ый раз принял роль с доктором Джимом Данном в постановке мюзикла «Оливер!», где проявился талант Робина. Учитель Джим Данн потом отмечал, что «на сцене он был на пике, для него не было границ. А потом он начал дополнять пьесы, которые мы игрались в институте. И здесь мы сообразили, что его талант в том, что он может играть фактически в любом месте, любые роли и при самых различных обстоятельствах».

Позже, делясь мемуарами в интервью, Уильямс называл себя тихим ребёнком, который не мог преодолеть свою застенчивость, пока не начал участвовать в драматическом кружке в средней школе, где его называли «самым забавным парнем». В детстве, для того чтоб избежать издевательств из-за собственного лишнего веса, Робин добирался до дома различными маршрутами, говорил мамы смешные рассказы и пародировал свою бабушку, для того чтоб рассмешить её и на себя направить внимание, и фактически всё свободное время проводил в одиночестве в большенном доме с 2-мя тыщами игрушечных солдатиков: «Моим единственным спутником, моим единственным другом в детстве было моё воображение». Он также гласил, что мама, как и отец была очень занята на работе и не занималась воспитанием, отдав его на «поруки» горничным. Но отец, служивший во Вторую мировую войну на авианосце, всё-таки сумел преподать Робину один урок, который он запомнил на всю жизнь:

Он поведал мне несколько очень страшных историй... Камикадзе попал в мост... Он лежал там истекая кровью в течение восьми часов. Он прилетел сам. И он в главном произнес: "Слушай. Нет ничего более страшного, чем утратить образ, который для умирающего за свою страну является славой — Dulce Et Decorum Est... Весь этот ужасающий материал, ужасающий, одинокий, страшный. И что-то поумнело во мне. И куда-то делся небольшой ребенок.

В 1973 году Робин был принят в Джульярдскую школу, и уехал в New-york — обучаться драматическому искусству под управлением Джона Хаусмана в числе 20 студентов, посреди которых были Кристофер Рив и Уильям Хёрт. Во время учёбы он выступал с юмористическими программками на сценах самодельных ночных клубов, подрабатывал официантом, и пробовал себя в пантомиме на ступенях Метрополитен-музея. Оставив Школу в 1976 году по предложению Хаусмана, сказавшего, что нет ничего, чему бы Джульярд обучил его, через некое время Уильямс переехал в Лос-Анджелес, где отметился в нескольких выступлениях в разных телешоу. В связи с этим, его учитель в Джульярде, Джеральд Фридман (англ.)русск., позже отмечал, что Уильямс был гением, ограниченный и традиционный стиль обучения не удовлетворял его, и потому никто не опешил почему он оставил школу. А Рив гласил, что «он не был стандартным продуктом Джульярда. Робин просто кидал вызов... Совместно мы были в многообещающей команде в конце третьего года. Они попросили его возвратиться к уровню первого года и начать опять, я думаю, просто поэтому, что они знали, что в состоянии сделать из него».

Творчество

Начало карьеры: театр и телевидение Портрет Робина Уильямса, вкупе с выступавшими там комиками, размещён на стенке клуба «The Improv» (3-ий справа).

1-ые возникновения Уильямса в жанре стенд-ап-комеди-шоу относятся к началу 1970-х годов, после переезда семьи в округ Марин области залива Сан-Франциско. Его 1-ое выступление состоялось в клубе «Holy City Zoo (англ.)русск.». Позднее Уильямс признавался, что в этот период он вызнал, что такое «наркотики и счастье», добавив, что лицезрел как «лучшие разумы моего времени преобразовывались в грязь». После переезда в Лос-Анджелес, Робин продолжал выступать в разных клубах, в том числе «Comedy Club», где в 1977 году его увидел телевизионный продюсер Джордж Шлаттер (англ.)русск., понявший, что Уильямс может стать видным членом шоу-бизнеса и попросивший показаться на возрождение его шоу «Laugh-In (англ.)русск.». 1-ый эфир состоялся в конце 1977 года и стал его дебютом на телевидении. Но возрождения шоу не вышло, и Уильямс продолжил делать стенд-ап карьеру в комедийных клубах, таких как «The Roxy (англ.)русск.» и «The Improv (англ.)русск.», что посодействовало сохранять остроту собственных импровизационных способностей

В это время, Уильямс попал под воздействие таланта и вдохновения таких узнаваемых комиков, как Джонатан Уинтерс (его Робин в первый раз увидел по телеку в 8 лет), Питер Селлерс (особеннно отмечая роли в кинофильме «Доктор Стрейнджлав, либо Как я закончил страшиться и полюбил бомбу» и программке «The Goon Show»), шоу «Николс и Мэй (англ.)русск.» Майка Николса и Элейн Мэй (англ.)русск., и Ленни Брюс, частично поэтому, что они завлекали более «умную и грамотную аудиторию», благодаря высочайшему уровню остроумия. Уильямс также полюбил выступления Джея Лено и Сида Сизара. Позднее, тоже выступавший в клубах Сан-Франциско и друживший с Уильямсом комик Скотт Капурро (англ.)русск. отметил, что «однажды он произнес мне, что стеснялся на сцене 70 % времени», так как «говорил то, что было у него на уме». Комедиант Крис Гетард (англ.)русск. позднее гласил, что «я всегда думаю о том, что он был одет как бабушка Энди Кауфмана и посиживал на сцене в протяжении всего концерта Кауфмана в Карнеги-Холле. Робин был одним из наибольших звезд в мире к тому времени, и он посиживал там бездвижно в течение целого шоу и раскрыл себя исключительно в конце. И я думаю о том, как отрадно, что таковой момент был, и, что ему не надо посиживать на чьём-либо выступлении, если бы он желал быть эгоистом, но он им не был — заместо этого, он давал зрителям магический момент и был маленькой частью нечто значимого».

Не считая этого, Уильямс выступал и в комедийных клубах Англии, а именно в английском «The Comedy Store (англ.)русск.», придерживавшегося в 1970-е годы «несексистских, нерасистских» шуток. Зрители, видевшие выступления Уильямса, позднее отмечали, что его «появление было встречено с английским элитарным безразличием. Все же, час и 10 минут спустя, план игры поменялся. Выступления большинства людей были по 10 минут, 20 минут максимум. Был гонг, так что если зрители орали на их довольно звучно, конферансье приходил лупить в гонг, и выступавший уходил со сцены униженным», но с приходом Уильямса всё поменялось — там он «мог рассмешить даже мебель», сидя будто бы на «гейзере комедии». Находясь под воздействием бесстрашных возможностей комика Ричарда Прайора, в 1977 году Уильямс появился в актёрском составе его недолговечного «Шоу Ричарда Прайора (англ.)русск.», но это стало для него таковой почестью, которую не каждый комик тогда мог получить.

В 1978 году сестра режиссёра Гэрри Маршалла, Пенни, посмотрев выступление Уильямса в ночном клубе, предложила ему роль галлактического вторженца в новеньком телесериале. После прослушивания, на котором Уильямс заместо того, чтоб занять свое место, посиживал на голове, продюсеры, впечатлённые его чувством юмора, дали Робину роль инопланетянина Морка в нескольких сериях 5-ого сезона сериала «Счастливые деньки». После зрительского фуррора для него специально было сотворено шоу-ответвление от основного телесериала — «Морк и Минди», где Робин опять исполнил роль этого же инопланетянина, прибывшего на Землю с планетки Орк для исследования местной жизни, для которого изобретал огромную часть актёрских ходов прямо во время съёмок. Сериал транслировался по каналу ABC с 1978 по 1982 год, и стремительно обрёл большой фуррор, эмблемой которого стало возникновение Уильямса 12 марта 1979 года на обложке «Time» — ведущего новостного журнальчика США. Эта фото была установлена в Государственной портретной галерее (англ.)русск. в Смитсоновском институте, скоро после погибели Уильямса, для того чтоб гости могли почтить его память. В том же году, его фото авторства Ричарда Аведона появилось на обложке журнальчика «Rolling Stone». К моменту закрытия шоу в 1982 году ввиду низких рейтингов, Роберт Уильямс уже стал пользующимся популярностью актёром — его воплощение в роли Морка располагали на плакатах, раскрасках, коробках для завтраков и других товарах, а фигуры с ним продавали в игрушечных яичках.

1-ые роли в кинофильмах и развитие таланта

В большенном кино впервой Уильямс появился в 1977 году в малоприметной роли адвоката в кинофильме «Я могу сделать это, пока я не нуждаюсь в очках? (англ.)русск.». После нескольких эпизодических ролей Уильямс снялся в кинофильме «Попай» (1980) режиссёра Роберта Олтмена, сыграв мореплавателя Попая — любителя шпината, что стало его первой по-настоящему броской ролью в кино. Кинокритик Роджер Эберт гласил, что вполне убедительный Уильямс с нескончаемым косоглазием и кривой ухмылкой поспособствовал превращению этого кинофильма в одно из самых богатых сокровищ жанра музыкальной комедии Олтмена. Кинофильм воспользовался огромным фуррором у зрителей, так, при бюджете в 20 миллионов баксов США, «Попай» собрал по различным оценкам от 49 до 60 миллионов.

Начиная с конца 1970-х и в протяжении 1980-х годов, Уильямс начал работать для более широкой аудитории, снимаясь в комедийных шоу и телесериалах для канала HBO — «Чуждый условностям» (1978), «Вечер с Робином Уильямсом» (1982), и «Робин Уильямс: Вживую в Метрополитен-опере» (1986), на которые билеты расползались в течение 30 минут после поступления в продажу. В 1982 году он получил роль героя романа-бестеллера — невезучего писателя Т. С. Гарпа в кинофильме «Мир по Гарпу». Эберт отмечал, что в первоисточнике главную роль играет «трагикомический контрапункт меж распадом семейных ценностей среднего класса и ростом случайного насилия в нашем обществе», а «протест против этого насилия обеспечивает более запоминающийся образ книги», но в данной ленте, «хотя Робин Уильямс играет Гарпа как относительно правдоподобного, и время от времени обыденного человека, в кинофильме никогда не выражается обеспокоенность неровным контрастом меж его весельем и анархией вокруг него». В будущем году была «Школа выживания», где Уильямс, по воззрению Эберта, «одичал, уничтожая хоть какой предел доверия к истории» в кинофильме, «части которого не смешиваются друг с другом», «что сбивает с толку». Фактически в это одурманивающее время мгновенной славы, Робин Уильямс пристрастился к кокаину и алкоголю, но после погибели Джона Белуши, с которым он виделся за несколько часов ранее, также рождения отпрыска, вышло отрезвление и осознание того, что употребление наркотиков было нехороший мыслью. Уильямс начал заниматься спортом и ездить на велике, чтоб побороть депрессию по советы обладателя магазина велосипедов Тони Тома, которому Робин гласил, что «езда на велике выручила мне жизнь». В итоге, Уильямс стремительно совладал с зависимостями к 1983 году. В 1984 году в кинофильме «Москва на Гудзоне» он снялся в роли российского музыканта Владимира Иванова, прибывшего на гастроли в New-york. По выражению Эберта, «Уильямс исчезает вполне в своём необычном, милом, сложном нраве, что играет полностью правдоподобного русского», а сам кинофильм — это «большая уникальность, патриотический кинофильм, который имеет либеральное, а не ограниченное сердечко. Это принудило меня ощущать, что отлично быть янки, и отлично, что Владимир Иванов тоже собрался стать одним из нас».

Уильямс продолжил выпускать индивидуальные шоу, и в 1986 году за своё сольное мастерство удостоился высшей заслуги — получил приглашение вести церемонию «Оскар», совместно с Джейн Фондой и Аланом Алда. В кинофильме такого же года — Клуб «Рай» — Уильямс воплотил бывшего чикагского пожарного, а сейчас обладателя клуба на Карибских островах — Джека Моникера. В собственной рецензии Роджер Эберт увидел, что Уильямс «на сцене очень забавнй. На телевидении и в неких фильмах, где ему дают верно определенный нрав, и он обязан играть с ним, он не только лишь смешит, да и импровизирует, как в „Москве на Гудзоне“», но тут «он время от времени кажется приглашенным ведущим кинофильма заместо его звезды», сначала из-за того, что он стал «отчаянно зависеть от острот».

Драматические перевоплощения: «Доброе утро, Вьетнам», «Общество мёртвых поэтов», «Просыпание»

В 1987 году Уильямс сыграл роль диджея-пацифиста Эдриана Кронауэра на американской армейской радиостанции в Сайгоне в картине Барри Левинсона «Доброе утро, Вьетнам», благодаря которой он получил известность и номинацию на премию «Оскар» в категории «наилучшая мужская роль». Этот кинофильм ознаменовал реальный скачок в карьере Уильямса, принёсшим также и большую кассу в 123 900 тыщ баксов снутри страны. Говоря о главном герое, Эберт увидел, что «мы не знаем, откуда он, что он делал до войны, был ли когда-либо женат, какие у него мечты, либо то, чего он опасается. Всё в его мире сводится к материалу для его программы», он повсевременно шутит, «упражняется в цинизме», идёт вразрез с истеблишментом, и «в остротах против их тоже пробует настоять на том, что он всегда на сцене, что нет ничего реального, что вся война в главном просто материал». Но пережив страшный теракт, «к концу кинофильма, Кронауэр перевоплотился в наилучшего, более глубочайшего, мудрейшего человека, чем тот, каким он был сначала; этот кинофильм — история его образования… В этом кинофильме Кронауэр изменяется. Война стирает улыбку с его лица. Его юмор становится гуманитарным инвентарем, а не просто возможностью сохранить способность его гласить, а нам слушать». Эберт отметил, что Уильямс «как Граучо Маркс, употребляет комедию в качестве стратегии для сокрытия личности», но в этом кинофильме эта стратегия пошла против него, Уильямс стал виртуозом в «несомненно наилучшей работе, которую он никогда ранее не делал в кино». В 1988 году Уильямс сыграл короля Луны со съемной и летающей головой в кинофильме «Приключения барона Мюнхгаузена» Терри Гиллиама. В том же году Уильямс вышел на театральную сцену — со Стивом Мартином в пьесе «В ожидании Годо» в Линкольн-центре.

«Я на сто процентов изменил отношение к для себя, снявшись в "Обществе мертвых поэтов". После этой картины уже никто не задумывался, что я только комик, хотя и до нее снимался в суровых ролях. Кинофильм тронул зрителей так, как ни один другой».
— Из интервью Уильямса

Номинацию на «Оскар» Уильямсу принесла роль в кинофильме «Общество мёртвых поэтов» (1989) режиссёра Питера Уира. В нём он сыграл учителя британского языка и литературы Джона Китинга, который при помощи Уильяма Шекспира и нестандартных способов обучения призывает собственных учеников откинуть академичность и вернуть к жизни литературный клуб «Общество мёртвых поэтов», прося именовать себя «О, капитан, мой капитан!». Один из учеников, Нил Пэрри (Роберт Шон Леонард) под его воздействием желает начать актёрскую карьеру, но отец против и намеревается выслать его в военную школу. Не в состоянии совладать с эмоциями и противостоять папе, он кончает жизнь самоубийством. Всю вину возложили на Китинга, его заставляют покинуть академию, но для собственных учеников он так и остался капитаном. Эберт произнес, что «„Общество мертвых поэтов“ это не самый худший из бессчетных последних кинофильмов о не плохих детях и заскорузлых, авторитарных старых людях. Но он может быть самым бесстыжим в собственной попытке угодить подростковой аудитории», но «большую часть времени Уильямс делает неплохую работу по игре умного, сообразительного, отлично читающего юного человека». Ирен Лачер из «Los Angeles Times» увидела, что данный кинофильм «твёрдо поставил Уильямса в разряд суровых актёров, частично поэтому, что оказался кассовым в Европе (140 миллионов баксов за рубежом и 94 600 тыс. дома)». Критик Сарфраз Мансур из «The Guardian» признался, что эта картина его самая возлюбленная и «одна из самых вдохновляющих кинофильмов всех времен», но он «не о школе либо преподавании поэзии: идет речь о погибели. В первом же кадре кинофильма, мальчишка готовится к школе в то время как над ним висит картина с издавна погибшими бывшими учениками. Погибель практически глядит вниз. Это погибель стала движущей силой к урокам Джона Китинга в собственном классе. Конкретно там в одной из первых стихотворных строк он делится со своими учениками: „собирайте бутоны розы, так старенькое время как и раньше летит: и тот же цветок, раскрывшийся днём, завтра будет дохнуть“. И это есть в моей возлюбленной сцене кинофильма, где Китинг показывает своим юным ученикам в сторону черно-белых фото, выставленных в стеклянном шкафу бывших учеников школы»:

Они не отличаются от вас. Те же стрижки. Полны гормонов, как и вы. Непобедимы, как раз то, что вы чувствуете... Они считают, что созданы для огромных дел, как и многие из вас, их глаза полны надежд, как вы... но, эти мальчишки на данный момент стали удобрениями для нарциссов. Но если вы слушаете очень пристально, вы сможете услышать их шепот, их наследство вам... Carpe Diem, ловите денек, мальчишки, сделайте свою жизнь экстраординарной.

В кинофильме «Король-рыбак» (1991), тоже получившим номинацию на «Оскар», снова у Гиллиама, Робин превратился в бывшего доктора и безумного бродягу Пэрри, потерявшего смысл жизни по вине радиоведущего Джека (Джефф Бриджес) — находясь под впечатлением от его программки, маньяк убивает 7 человек, в том числе и супругу Пэрри. Джека истязает чувство вины, и он решает посодействовать Пэрри, контактирующему с небольшим народцем, отыскать Священный Грааль. Ирен Лачер произнесла, что «фильм явился городским мифом, стёршим грань меж гениальностью и безумием, благодаря невинным и ласковым возможностям Уильямса, и бросившим собственной аудитории вызов отыскать достоинство посреди угнетенных».

Марша Гарсес Уильямс (англ.)русск. и Робин Уильямс на 61-й церемонии вручения премии «Оскар» — 29 марта 1989 года.	Робин Уильямс и Иола Чадерска-Хайек (польск.)русск. на 62-й церемонии — 26 марта 1990 года.

В кинофильме «Человек в кадиллаке» (1990) Уильямс стал в виде Джоя О’Брайена — сразу невезучего, но отчаянного торговца автомобилей, у которого в конце концов на работе и в жизни всё налаживается. Не считая того, в кинофильме «Просыпание» Уильямс сыграл тихого, робкого и занимающегося наукой доктора Малкольма Сэйера, в 1969 году попавшего в поликлинику Нью-Йорка к реальным людям, перенёсшим эпидемию энцефалита. Сэйер решает посодействовать им и разрабатывает экспериментальный продукт для вывода пациентов из кататонического приступа, посреди которых — Леонард Лоу (Роберт Де Ниро), при всей трудности ситуации не теряющий мужества. А в ленте «Умереть поновой» Робин исполнил крохотную роль сейчас опального доктора Кози Карлайла. Мэтт Золлер Сейтц на веб-сайте кинокритика Роджера Эберта отметил, что Уильямс «был смешным и драматическим актёром, находившимся более 10 лет попорядку в этой точке, но в этих 2-ух очень различных фильмах, можно было узреть вероятный 3-ий акт его карьеры как соответствующего актёра». Позднее, Уильямс появился в комедийном шоу Джонни Карсона.

12 декабря 1990 года на Голливудской «Аллее славы» у Китайского театра Граумана состоялось открытие именной звезды Робина Уильямса за вклад в развитие киноиндустрии под номером 6900.

Недетские киноленты для малышей и озвучивание мультов: «Аладдин», «Миссис Даутфайр» и «Джуманджи»

В 1991 году в кинофильме «Капитан Крюк» Уильямс исполнил роль предпринимателя и сразу повзрослевшего Питера Пэна, отправившегося спасти собственных деток от захотевшего реванша Капитана Крюка (Дастин Хоффман). Режиссёр этой картины Стивен Спилберг гласил, что на съёмках «комический гений Робина был лютой молнией, а наш хохот — громом, его поддерживавшим», а продюсер кинофильма Кэтлин Кеннеди произнесла, что «в ту минутку, когда Стивен услышал, что Робин желал сделать Питера, то он был в экстазе. Он ощущал, что Робин воплощает внутри себя всё о ребенке снутри нас, и это было вправду сообщением того, что он пробовал достигнуть в кино». В том же году Уильямс озвучил джинна в диснеевском мульте «Аладдин», потом сделав это опять в третьей части мульта (во 2-ой части и в мультсериале его подменял Ден Кастелланета). Почти во всем большая часть его диалогов было импровизацией и экспромтом. Роджер Эберт отметил, что «Робин Уильямс и анимация родились друг для друга, и в „Аладдине“ они, в конце концов, повстречались. Комиксная скорость Уильямса с головокружительными и моментальными нравами всегда была очень резвой для плоти и крови. В новеньком анимированном кинофильме Диснея „Алладин“ он, в конце концов, освобождён в игре джинна, который имеет полную свободу над собственной формой — кто может одномоментно быть никем и ничем», но «„Аладдин“ неплохой, но не хороший, кроме поочередного Робина Уильямса, с своей жизнью и энергией». Уильямс опять использовал собственный голосовой талант в озвучивании летучей мыши Ферн Кода в мульте «Равнина папоротников: Последний тропический лес» (1992), продолжившем тему загрязнения природы и того, что самым небезопасным животным на Земле является человек; голографического доктора Ноу в кинофильме «Искусственный разум» 2001 года, бота спекулянта-продавца Фендера в мульте «Боты», 2-ух пингвинов — Рамона и Бабника в мульте «Делай ноги», получившем «Оскар» в категории «наилучший анимированный полнометражный кинофильм», также в его продолжении — «Делай ноги 2», ставшему возможностью для подлинной творческой самореализации по признанию самого Уильмса. Он также был голосом хронометриста (англ.)русск. в шоу Диснейуорлда — о боте, путешествующем во времени, встретившим Жюля Верна и показавшим ему будущее.

Почти во всем Уильямс стал известен благодаря роли в комедийных фильмах. Так, в ленте «Игрушки» (1992) он сыграл Лесли Зиво — отпрыска игрушечного магната, который после погибели собственного отца начинает биться с со своим дядей, желающим милитаризовать всё и вся. Как отметил Роджер Эберт, «„Игрушки“ зрительно один из самых необыкновенных кинофильмов, которые я лицезрел — удовольствие для глаз, броский новый мир. Всё происходит в стопроцентно придуманном мире огромной игрушечной компании, которая появляется из бескрайней области, будто бы больше не существует никаких других построек на земле», также произнес, что «Уильямс кажется родился, чтоб жить в этой стране игрушек», а сам кинофильм «заслуживает признания киноакадемии». «Миссис Даутфайр» (1993) стала продюсерским дебютом Уильямса, а не считая того, в её производстве участвовала компания «Blue Wolf Productions», основанная им самим с супругой. Робин играет Дэнила Хилларда, потерявшего и семью и работу человека, который в отчаянии решает притворится няней миссис Даутфайр со странноватым шотландским акцентом, чтоб быть рядом со своими детками и хлопотать о их. Эберт отметил, что «при любом обзоре „Миссис Даутфайр“ нужно принимать во вниманию комедию-перевоплощение Дастина Хоффмана, „Тутси“, которая на сегодня является наилучшим фильмом: более правдоподобным, умнее и смешнее. „Тутси“ выросла из реального остроумия и проницательности; в „Миссис Даутфайр“ имеются ценности и глубина комедии. Хоффман как актёр сумел удачно сыграть даму. Уильямс, который тоже является неплохим актёром, кажется больше играл себя, играя женщину». Ниа Джонс из «The Guardian» расположила этот кинофильм на первую строку в топ-10 киноотцов, потому что это «один из наилучших спектаклей Робина Уильямса», показывающий «нам, что время от времени существует долгая и каменистая дорога к радостному решению». «Миссис Даутфайр» вошла под номером 88 в перечень 100 самых кассовых лент за всю историю южноамериканского кино (англ.)русск., потому что, невзирая на немаленький бюджет в 25 миллионов баксов, в мире она собрала 441 миллион, став самым доходным фильмом 1993 года, не считая «Парка юрского периода». Позднее, создатель романа «Миссис Даутфайр» Энн Файн, признавалась, что задолжала Уильямсу, «вложившему неограниченное количество эмоций и энергии в фильм» — «наиболее большой долг. Из-за фуррора „Миссис Даутфайр“, мой роман — и много других, которые я написала — сейчас можно прочесть на более чем 40 языках. Кинофильм заплатил за мою ипотеку, и отдал мне свободу писать то, что я желаю в моем своем темпе. Но я до сего времени не смотрела „Миссис Даутфайр“… Но все знают, что создатель является последним человеком, которому следует давать судить адаптацию».

В последующем кинофильме — «Джуманджи» (1995), Уильямс, по выражению Эберта, «с огоньком в глазах» играет Алана Пэрриша, которого небольшим мальчуганом засосало в найденную им настольную игру. Через 26 лет уже новые малыши вызволяют Пэрриша, который совместно с ними, проходя через небезопасные тесты, совершая подвиги, и спасая близких людей находит счастье и меняет ход истории. Позже, планировались съёмки «Джуманджи 2», но ничего не вышло.

Конец 1990-х годов: нереализованные голливудские проекты и удачные роли в фильмах «Умница Уилл Хантинг», «Куда приводят мечты», «Двухсотлетний человек»

Сразу, в планах Уильямса была роль Загадочника в кинофильме «Бэтмен навечно», но после, того как Тим Бёртон отказался от режиссёрства, Робин тоже покинул проект. Ранее он выражал заинтригованность ролью Джокера в кинофильме «Бэтмен», а позднее в кинофильме «Тёмный рыцарь» и сиквеле «Бэтмен: Начало» 2005 года, где Джокера в конечном итоге сыграл Хит Леджер, получивший посмертно премию «Оскар» за наилучшую мужскую роль второго плана. Сначала 2000-х годов Уильямс был должен сыграть Либераче, но кинофильм вышел спустя 13 лет, а эту роль сыграл Майкл Дуглас. Позднее, он пробовался на роль гиганта Рубеуса Хагрида в кинофильме «Гарри Поттер и философский камень», которого в конечном итоге сыграл Робби Колтрейн. В то же время были начаты съёмки документального кинофильма о паре индийских слонов, переехавших из зоопарка в Шри-Ланке в новый дом в Хорватии, где Уильямс был должен стать рассказчиком, но всё было остановлено из-за административных проволочек. В 2008 году Уильямс подал в Лос-Анжелесский трибунал с намерением по договору получить 6 млн баксов за откладывание начала производства кинофильма «Двойной КОПец», вышедшего в конечном итоге через два года. Позднее дискуссировалась возможность перевоплощения Уильямса в Сьюзан Бойл.

Но в карьере Уильямса случались и приятные неожиданности. Так в 1996 году он вкупе с Билли Кристалом случаем оказался в здании, где снимался сериал «Друзья» и их пригласили на импровизационные роли в серии «Эпизод с фаворитом по боям без правил» третьего сезона (англ.)русск.. Но всего 5 минут Робина на дисплее запомнились поклонникам телесериала навечно.

В том же году вышел кинофильм «Клеточка для пташек», в каком Уильямс сыграл Арманда Голдмена, живущёго с вот уже 20 лет с Альбертом, отпрыск которого желает женится на дочери, как кажется, очень ограниченного сенатора. Критик Роджер Эберт увидел, что лента является ремейком французского кинофильма, а «так как материал достаточно знаком, то незначительно умопомрачительно, как новым он порою кажется в руках южноамериканского актёра. Робин Уильямс является наилучшим сюрпризом в роли, кажущейся письменной лицензией на пышность, но он более сдержан, даже по сопоставлению с тем, что он сделал в „Пробуждении“ (1990)». В кинофильме «Джек», Уильямс получил роль десятилетнего школьника из-за необыкновенного заболевания выглядящего как сорокалетний мужик. Преодолев атаки хулиганов и подружившись со всей школой, он не может совладать со собственной заболеванием и наружным миром, в конце концов уйдя в добровольческое изгнание. Но его школьные друзья посодействовали ему совладать с неуввязками, и он закончил школу, будучи уже старым человеком, напомнив в прощальной речи своим одноклассникам, что жизнь коротка, и безотступно призвав их «сделать вашу жизнь захватывающей». В связи с перевоплощением Уильямса в этой и прошедших ролях, Эберт отметил, что:

В собственном выборе персонажей, Робину Уильямсу, кажется более комфортабельно играть солистов — людей с набором особых способностей либо заморочек. Помните его в «Джуманджи», в ловушке времени. Либо в «Попае», где «Я ямс что ямс». Либо в «Миссис Даутфайр», скрещение гендерной полосы. Либо разглядеть его неклассифицированные роли в «Короле-рыбаке» и «Игрушках». Поближе к трехмерному взрослому человеку он подходит в «Мире по Гарпу» и «Доброе утро, Вьетнам». Уильямс кажется ощущает себя как дома в телах, которые не совершенно вписываются в обычные. Может быть, потому у него так забавно вышел глас джинна в «Аладдине». Наверняка, он был первым выбором для «Джека» Фрэнсиса Форда Копполы, где он играет мальчугана, который стареет вчетверо резвее. Он родился стопроцентно сформированным после двухмесячной беременности, и в возрасте 10 лет он смотрится точно так же, как 40-летний мужик.

Уникальный текст (англ.)

In his choice of characters, Robin Williams seems more comfortable playing soloists--people set apart by special skills or problems. Remember him in “Jumanji,” trapped in time. Or in “Popeye,” where “I yam what yam.” Or in “Mrs. Doubtfire,” crossing the gender line. Or consider his unclassifiable characters in “The Fisher King” and “Toys.” The closest he comes to a three-dimensional, grownup person is in “The World According to Garp” and “Good Morning, Vietnam.” Williams seems most at home in bodies that don't quite fit. Maybe that's why he had so much fun doing the voice of the genie in “Aladdin.” He must have been the first choice for Francis Форд Coppola's “Jack,” where he plays a boy who is aging at four times the normal rate. He is born, fully developed, after a two-month pregnancy, and at the age of 10 he looks exactly like a 40-year-old man.

1997 год принёс Уильямсу много знаковых ролей. В кинофильме «Денек отца» он вкупе с Билли Кристалом играют отцов, разыскивающих сбежавших из дома семнадцатилетних отпрыской. Но, в процессе поиска выясняется, что они отыскивают 1-го и такого же парня. Эберт произнес, что этот «День отца» является «безмозглой полнометражной комедией», в какой «Робин Уильямс и Билли Кристал, благодаря „умно“ разработанному сценарию, скрывают свои сильные стороны, в то же время демонстрируя свои слабости» и они «настолько неплохи, что могли сымпровизировать наилучший кинофильм, чем этот». А Джо Куинан из «The Guardian» отметил, что обыденно ввести «Робина Уильямса и Билли Кристала в этот прогнозируемо трогательный кинофильм, всё равно как пригласить Адольфа Гитлера и Бенито Муссолини к сжиганию книжек; для их это всё более чем достаточно». В ленте «Флаббер» Уильямс взял на себя роль растерянного доктора Филипа Брайнарда, который изобретает метастабильное вещество, и «сохраняет собственный институт, свою карьеру и собственный роман». Кинофильм «Разбирая Гарри», снятый исполнителем главной роли Вуди Алленом, по выражению Эберта имеет «богатую смешную силу — Робина Уильямса в качестве актёра, обеспокоенного потерей внимания». И, в конце концов — «Умница Уилл Хантинг» Гаса Ван Сента. Тут Уильямс сыграл доктора института Шона Магуйра, подрабатывающего психологом по требованию старенького друга по студенческому общежитию, которого волнует нрав сироты, дворника в Массачусетском технологическом институте и математического гения Уилла Хантинга (Мэтт Дэймон), в конце концов, при помощи доктора, вспомнившего боль от утраты собственной супруги от рака, начинающего преодолевать сокрушительную неуверенность внутри себя и классовую неприязнь. За эту роль Уильямс в 1998 году стал владельцем собственного единственного «Оскара» как наилучший актёр второго плана, а друзья-сценаристы Бен Аффлек и Мэтт Деймон — за наилучший уникальный сценарий. Роджер Эберт произнес, что эта роль является одной из его наилучших в карьере Уильямса. Сам Уильямс в речи на церемонии награждения признался: «я желаю поблагодарить моего отца… человека, который, когда я сказал, что собираюсь стать актёром, произнес: „Замечательно, но неплохо бы получить запасную профессию, к примеру сварщика“. Спасибо тебе», а потом Робин поднял «Оскара» над головой, как будто демонстрируя его собственному папе.

В 1998 году Уильямс снялся в кинофильме «Куда приводят мечты». Позднее он признавался, что «для меня этот кинофильм был очень важен исходя из убеждений духовных поисков. Ведь мне пришлось иметь дело с чувствами, с неувязкой утрат и искупления. Пару лет вспять я растерял отца, и съёмки оживили в моей памяти то, что я пережил тогда. Это было тяжёлое испытание». Кинофильм ведает об истории Криса (фактически, Уильямс) и Энни Нильсен (Аннабелла Шиорра), потерявших 2-ух собственных деток в катастрофе. Крис с головой ушёл в работу доктора, и казалось всё начало налаживаться, но вот и он сам попадает в авто катастрофу. Попав в рай — воплощение магических и ярчайших картин Энни, он вдруг узнаёт, что она покончила жизнь самоубийством, и отчаливает спасти её из ада. Роджер Эберт произнес, что «„Куда приводят мечты“ Винсента Уорда так захватывает дух красотой и смелостью собственного воображения» и «подводит нас к чувственной грани», а завершается «на любопытной, но неубедительной ноте», отметив, что эта лента — «возможно, будет наилучшим фильмом года. Какими бы ни были недочеты, этим фильмом можно дорожить». Эберт в особенности отметил роль Робина Уильямса — у него «есть качество, делающее его центром воображаемых вселенных. Помните его в „Попае“, „Приключениях барона Мюнхгаузена“, „Игрушках“, „Джуманджи“, и в его мультипликационном воплощении в „Аладдине“. Его действительность, невзирая на ртутное остроумие, создаёт вокруг него фантастические образы, кажущиеся практически правдоподобными. Он неплох, очень, чувственно: он несёт их нам совместно с собой». В кинофильме «Доктор Адамс» Уильямс появился в роли доктора, понявшего, что официальная медицина является делом, и решившего лечить самым наилучшим лекарством — хохотом. Некие критики отмечали, что Уильямс «в этой роли органичен и естественен как никогда», но, Эберт разнёс эту ленту в пух и останки, назвав её «бесстыдной», из-за неприкрытого использования душещипательности:

Я ничего не имею против сентиментальности, но её нужно заслужить. Циники глумились над предшествующим фильмом Робина Уильямса, «Куда приводят мечты», в каком он отправился на небеса, а потом сошёл в ад, чтоб спасти даму, которую обожал. Обыденно? Вы скажете — но с мужественностью его убеждений. Это не апологетика, тут не эксплуатируется ни одна формула. Это было по-настоящему. «Целитель Адамс» это шарлатанство.

Уникальный текст (англ.)

I have nothing against sentiment, but it must be earned. Cynics scoffed at Robin Williams' previous film, "What Dreams May Come," in which he went to heaven and then descended into hell to save the woman he loved. Corny? You bet--but with the courage of its convictions. It мейд no apologies and exploited no formulas. It was the real thing. "Patch Adams" is quackery.

Реально имеющийся доктор, на жизни которого был основан кинофильм — Хантер Адамс — раскритиковал кинофильм за рвение изобразить его просто смешным доктором. Невзирая на то, что кинофильм сделал Адамса известным во всём мире, он повторял, что «Уильямс в роли меня нежелателен, потому что заработал на этом 21 миллион баксов. Если б он был незначительно больше похож на реального меня, то эти средства он бы пожертвовал на поликлинику, которую мы пытаемся выстроить в течение 40 лет. Но не пришло даже и 10 долларов». Но понятно, что Уильямс интенсивно занимался благотворительностью, а именно вещественно поддерживал Детский исследовательский лазарет Святого Иуды (англ.)русск..

Вышедший годом позднее кинофильм «Якоб-лжец» не имел фуррора в прокате, невзирая на то, что тут Уильямс сыграл трагикомическую роль еврея Якоба, живущего в неназванном польском городке, преобразованном нацистами в гетто, и внушающим его обитателям, что надежда есть (бюджет кинофильма составил более 15 миллионов баксов США, а в прокате в США собрано было всего чуток меньше 5. Эберт растолковал это тем, что на этот «надуманный и манипулятивный» кинофильм прогуливались только ради Уильямса, и то не все его фанаты: в Торонто «Уильямс получил больше рукоплесканий на выходе на сцену перед показом, чем весь кинофильм позже».

Бот Эндрю в выполнении Робина Уильямса разъясняет собственной семье «Три закона робототехники».

В 1999 году Уильямс в кинофильме Криса Коламбуса «Двухсотлетний человек», поставленном по одноимённой повести Айзека Азимова, и его роману «Позитронный человек (англ.)русск.» 1991 года в соавторстве с Робертом Сильвербергом, исполнил роль бота Эндрю, прибывшего в дом одной семьи в качестве домашней техники в упаковочной коробке. Эндрю замечает, что живя посреди людей он изнутри становится человеком с особенной душой и проникается эмоциями к сейчас уже собственной родной семье, и решает спасти их от погибели. Эндрю начинает создание синтетических органов для населения земли, и вживляет их для себя сам, желая стать и быть официально общепризнанным человеком. Но этому мешает его бессмертие, и Эндрю подменяет свою синтетическую кровь на биологическую, умирая в возрасте двухсотен лет, за мгновение до того как арбитр признает его человеком. Он отрешается от собственного бессмертия ради населения земли. Роджер Эберт увидел, что в этом кинофильме мы имеем дело с «проблемами самоопределения и прав личности. Как и в почти всех историях Азимова про ботов, тут описана загадка с умом человека, но без прав и эмоций. „Двухсотлетний человек“ мог бы быть умным, умопомрачительным фильмом, но он очень конфузлив, очень стремился приглянуться. Он желал, чтоб мы были как Эндрю, но тяжело на людском смертном одре идентифицировать себя с дюралевой скорбью».

В том же году, Робин Уильямс для кинофильма «Южный парк: больше, длиннее и без купюр» записал композицию «Повинна Канада» с «провокационным содержанием», номинированную позднее на премию «Оскар» в категории «наилучшая песня». На 72-й церемонии вручения в лос-анджелесском театре «Shrine Auditorium (англ.)русск.», перед выступлением Уильямс вышел на сцену с заклеенным изолентой ртом и начал что-то бурчать, пародируя Кенни Маккормика, а потом, сорвав изоленту, кликнул «О боже мой! Они уничтожили Кенни!». Он исполнил эту песню с хором, и когда должно было прозвучать «fuck», хор звучно ахал, а Уильямс поворачивался к нему, в итоге так и не «спев» этого слова.

Начало 2000-х годов: расцвет таланта

16 ноября 2000 года Уильямс появился в 9-м эпизоде третьего сезона американской версии телесериала «Так чья на данный момент реплика? (англ.)русск.», где в сценке «Что Робин Уильямс задумывается сейчас» рубрики «Сцены из шляпы», Уильямс заявил, что «у меня есть карьера. Какого черта я тут делаю?». В 2001 году Уильямс посетил исследовательский центр в Северной Калифорнии, где живойёт горилла Коко, владеющая языком жестов. Он стремительно сдружился с ней и принудил её улыбнуться в первый раз за полгода после погибели её друга — 27-летней гориллы Майкла. Как отметила доктор Пенни Паттерсон, он подбодрил Коко, но, «казалось, Робин тоже ощутил конфигурации в себе».

2002 год ознаменовался для Уильмса несвойственным трио тёмных и преступных ролей. В кинофильме возлюбленного жанра Дэнни Де Вито, чёрной комедии, ценой более 40 миллионов баксов США — «Уничтожить Смучи» — он сыграл ведущего детского телешоу Рэндольфа Смайли, уволенного за взяточничество и пытающегося уничтожить собственного соперника носорога Смучи (Эдвард Нортон). В кинофильме Кристофера Нолана — «Бессонница» (ремейке одноимённого кинофильма норвежца Эрика Скёлдбьерга (англ.)русск.), Уильямс сыграл необыкновенную роль — невезучего писателя и хладнокровного убийцу Уолтера Финча, находящегося в бегах от полицейского из Лос-Анжелеса Уилла Дормера (Аль Пачино) на Аляске, которого сразу и шантажирует. Дело в том, что любящий испить Дормер, случаем стреляет в собственного напарника, после этого он удаляет подтверждения собственной вины, ссорится со собственной подружкой Элли Берр (Хилари Суонк) и сразу пробует изловить Финча, но это ему не удаётся — Финч всегда на один шаг впереди, так как он писатель, и познание психологии детективов помогает ему избежать захвата. Филип Френч в «The Guardian» отметил, что «это наилучшая работа Уильямса за годы наличия на черной стороне с Ноланом» в кинофильме, являющимся «последовательным захватывающим триллером, снятым с неотразимыми подробностями». Но этот кинофильм принёс и негативные черты в карьеру Уильмся — из-за большой производительности он сорвался и опять начал пить. В психическом триллере Марка Романека «Фото за час» Робин превратился в одинокого и чувственно замкнутого работника фотосалона Сэймура «Сэя» Перриша, ставшего одержимым семьёй, для которой он печатал фото. Узнав об измене главы семьи из фотоплёнок, принесённых его любовницей, Сэй решил вмешаться в их дела. За эту роль Уильямс получил премию «Сатурн» 2003 года, как наилучший актёр, не считая того прогуливались слухи о вероятной номинации на «Оскар».

Рецензии Роджера Эберта на роли и киноленты Уильямса 2002 года

«Уничтожить Смучи» Только очень профессиональные люди могли бы сделать "Уничтожить Смучи". Тем, у кого меньше таланта, не хватило бы нервишек, чтоб сделать кинофильм так плохо, так просчитавшись, так не получив связи с хоть какой вероятной аудиторией. Для того, чтоб сделать кинофильм страшным, вы обязаны иметь большущее честолюбие и уверенность, и грезить о огромных мечтах. Уникальный текст (англ.) Only enormously talented people could have мейд "Death to Smoochy." Those with lesser gifts would have lacked the nerve to make a film so bad, so miscalculated, so lacking any connection with any possible audience. To make a film this awful, you have to have enormous ambition and confidence, and dream big dreams.

«Бессонница» Пачино и Уильямсу прекрасно вкупе. Их сцены работают, так как нрав Пачино в отношении Уильямса обязан глядеть на зеркало собственного самообмана. Обе стороны являются контрастными. Пачино морщинистый, усталый, черные круги под очами, его челюсти канителят из-за вялости. Уильямс имеет гладкое, открытое лицо настоящего верующего, в его случае человека с убеждениями. В этом кинофильме и в "Фото за час", показанном на Сандэнсе 2002 года и выпускаемом в этом году, Уильямс припоминает нам, что он является значимым драматическим талантом - в то же время, в протяжении многих лет, появляясь в неких комедиях ("Уничтожить Смучи" сходу оказывается на виду), его серьёзные киноленты практически всегда отличные. Уникальный текст (англ.) Pacino and Williams are very good together. Their scenes work because Pacino's character, in regarding Williams, is forced to look at a mirror of his own self-deception. The two faces are a study in contrasts. Pacino is lined, weary, dark circles under his eyes, his jaw slack with fatigue. Williams has the smooth, open face of a true believer, a man convinced of his own case. In this film and "One-Hour Photo," which played at Sundance 2002 and will be released later in the year, Williams reminds us that he is a considerable dramatic talent--and that while, over the years, he has chosen to appear in some comedic turkeys ("Death to Smoochy" leaps to mind), his serious films are almost always good ones.

«Фото за час» Робин Уильямс играет Сэя в другом развороте личности улыбающегося безумца, как убийцу в "Бессоннице". Он делает это так отлично, что у вас нет ни мельчайшего сомнения, принять ли его в этой роли. Впервой мы лицезреем Сэя за его прилавком, осторожного, улыбающегося, с несколькими дополнительными фунтами от рутинной закусочной, он подкупил нас. Он там. Он рождён для розницы. Уникальный текст (англ.) Robin Williams plays Sy, another of his open-faced, smiling madmen, like the killer in "Insomnia." He does this so well you don't have the slightest difficulty accepting him in the role. The first time we see Sy behind his counter, neat, smiling, with a few extra pounds from the diner routine, we buy him. He belongs there. He's native to retail.

Сам Уильямс говоря об этих трёх злодейских фильмах гласил, что «для меня это как голубой период Пикассо. Это тёмные киноленты. Я попросил агента подыскать мне один кинофильм. Он отыскал три — с 3-мя вправду необычными, необычными ролями. К примеру в кинофильме „Фото за час“, даже не знаешь, какая мгла тебя ждёт. Люди приходят с идеей: „О, он неплохой человек“, и даже на кинофильм также: „Ах, он неплохой человек“. А когда всё становится более стршным, незнакомым и тревожным, и вот тогда я думаю, почему это всё работает — так как люди не ждут от меня». Отмечая неожиданность стычек с Аль Пачино, Уильямс произнес, что снутри «существует животное, вид животного адреналина, выпускающееся когда вы в один момент начинаете гласить „ублюдок!“. Тогда и вы начинаете из человека ногами делать дерьмо. А позже мы все пообедали».

В июле 2002 года Робин Уильямс выступил с новейшей юмористической программкой «Робин Уильямс: Вживую на Бродвее», которая потом была записана и показана по телеканалу HBO. В 2004 году Уильямс под номером 13 вошёл в перечень «100 величайших стенд-ап комиков всех времен» от «Comedy Central», а позднее был приглашён в биографический теле-фильм «За кадром: Неофициальная история Морка и Минди» (2005) — рассказывающий о документированной истории вхождения комика в мир Голливуда.

В 2005 году Уильмс сыграл эпизодическую роль в кинофильме «Ноэль», по выражению Эберта — «обычной истории грустных незнакомцев, которые отыскивают счастья в канун Рождества, с конфигурацией в том, что большая часть персонажей являются полностью сумасшедшими». Робин — это Чарли Бойд, недвижный инвалид, лежащий в тёмной палате дома престарелых, в один прекрасный момент ночкой от отчаяния сказавший сорокалетней издательнице Роуз, пришедшей проведать свою мама — «Я люблю тебя!». Тот же год — и уже новый кинофильм, перекликающийся с «Фото за час» — о людях грязной работы — «Окончательный установка». В связи с этим, Роджер Эберт отметил, что:

Существует ещё один Робин Уильямс, одинокий отшельник, скрывающийся снутри экстраверта. Уильямс может сделать исподтишка скрытную персону для ролей, которые далеки от Морка, миссис Даутфайр и Джинна в Аладдине. Ещё в «Захватить денек» (1986), незамеченной адаптации романа Сола Беллоу о человеке, теряющем всё принципиальное, Уильямс принял роль, в какой он обсессивен, своеобразен. Разглядим его работу в «Секретном агенте» (1996), человек, который бродит по эдвардианскому Лондону с взрывчаткой на теле; «Фото за час» (2002), где он играет одиночку, живущего опосредованно по фотографиям, и «Бессонница» (2002), где он играет убийцу, прощающегося себя, так как, ну, такие вещи случаются. Уильямс приводит собственного чудака и аутсайдера к собственного рода совершенству в «Окончательном монтаже» Омара Наима, капризной умопомрачительной драме. Он играет установкаёра, человека, редактирующего мемуары. В неопределенном времени, выглядящем как истинное, можно приобрести имплантаты — чипы в мозге, записывающие всё, что вы видите, слышите и гласите. После вашей погибели, установкаёр может отредактировать главные моменты вашей памяти в двухчасовое видео под заглавием «Новая память», для ваших друзей и семьи, чтобы они поглядели.

Уникальный текст (англ.)

There is another Robin Williams, a lonely recluse hiding inside the extrovert. Williams is able to channel this furtive, secretive persona for roles that are far removed from Mork, Mrs. Doubtfire and Aladdin's Genie. As early as "Seize the Day" (1986), a little-seen adaptation of Saul Bellow's novel about a man who loses everything of importance, Williams was accepting roles in which he would be inward, withdrawn, obsessive, peculiar. Consider his work in "The Secret Agent" (1996), as a man who prowls Edwardian London with explosives strapped to his body; "One Hour Photo" (2002), where he plays a loner who lives vicariously through the photographs he develops, and "Insomnia" (2002), where he plays a killer who forgives himself because, well, these things happen. Williams brings this oddball outsider to a kind of perfection in Omar Naim's "The Final Cut," a moody science fiction drama. He plays a Cutter, a man who edits memories. In an unspecified time that looks like the present, it is possible to acquire Zoe implants - chips in the brain that record everything you see, hear and say. After your death, a Cutter can edit highlights of your memories into a two-hour video called a Rememory, for your friends and family to watch.

В кинофильме «Потаенны прошедшего» Уильямс сыграл Паппаса, друга головного героя Тома Уоршоу (Дэвид Духовны), на уровне мыслей возвратившегося в прошедшее, чтоб пересмотреть сложившуюся оценку прошедших событий.

Отпечатки ладоней и подошв обуви Робина Уильямса у Китайского театра, с написанным им выражением «Carpe diem» из кинофильма «Общество мёртвых поэтов».	Звезда Робина Уильямса «за вклад в развитие киноиндустрии» на Голливудской «Аллее славы» в Лос-Анжелесе.

Середина и конец 2000-х: от Рузвельта до Рузвельта

«Я не стал пить, когда у меня появились детки, так как я желал всегда быть настороже. Я не желал бы пропустить ни одной вещи, которую малыши молвят либо делают. Это очень принципиально для меня. Когда у вас детки, вы ведете себя, как на наркотиках. Вы всегда сосредоточены. Вы покрыты с головы до ног их малеханькими детскими экскрементами, но это круто. Вот почему я не стал пить».
— Из интервью Уильямса журнальчику «Esquire»

В 2006 году Уильямс после 20-летнего перерыва опять начал пить и прошёл исцеление от спиртной зависимости в реабилитационном центре «Hazelden Springbrook» в городке «Ньюберг (англ.)русск.» штата Орегон, признав себя пьяницей. Его секретарь Мара Бруксбаум произнесла, что «он отважился на активные меры по борьбе с этим для собственного благополучия и благополучия собственной семьи». Позднее Уильямс гласил, что «последние два года я задумывался, что сам справлюсь с этой заразой, но я не сумел. Очень тяжело признаться, что для тебя нужна помощь, но когда сделаешь это, то становится легче». После чего он стремительно возвратился к насыщенным съёмкам. В кинофильме «Дурдом на колёсах» у Барри Зонненфельда, по выражению Эберта, «Робин Уильямс в очередной раз показал, что более эффективен на дисплее, когда серьёзен, чем когда пробует быть смешным». Его персонаж, богатый хозяйственник из Калифорнии Боб Мунро, со всей семьёй заместо обещанных Гавайев едет на автодоме в поход в штат Колорадо. Желая воссоединить семью он невольно её разрушает, но недовольные всем и вся малыши с супругой в конце концов начали осознавать друг дружку и стали настоящей семьёй, обнаружив более обычный и добросовестный стиль жизни. В ленте «Человек года» Уильямс играет комика Тома Доббса, ставшего президентом и попавшего в историю из-за электрической системы голосования. Сюжет кинофильма перекликается со скандалом из-за электрической системы голосования и пересчёта голосов в Огайо — штате, ставшем решающим для победы и второго срока президента Джорджа Буша-мл. на президентских выборах 2004 года. Уильямс объясняя эти параллели, отметил, что «наш кинофильм не о политических партиях, а о том, что вся система провальная»:

Том принял роль в президентских выборах только поэтому, что возжелал тряхнуть стариной. Он выигрывает ненамеренно — из-за компьютерной ошибки. Так что оставаться в Белоснежном доме для него было бы нечестно. Если б и в реальной жизни всё решалось справедливо... Что по сути случилось в Огайо? Не могу сказать наверное, но, видимо, компьютерная программка была с браком. Мне кажется, что слот-машины в Лас-Вегасе контролируются лучше, чем электрические машины по подсчету избирательных бюллетеней.

В том же году Уильямс опять сыграл президента, но сейчас воскового — Теодора Рузвельта в кинофильме «Ночь в музее», помогшего совладать лузеру Ларри Дэйли с ожившими экспонатами и вредными сторожами Музея естественной истории. В ленте «Ночной слушатель» Уильямс исполнил роль радиоведущего Габриэля Нуна, решившего вмешаться в судьбу 14-летнего мальчугана из семьи с неуввязками СПИДа и ожесточенного воззвания с детками. Эберт отметил, что «Ночной слушатель» «атмосфернее хичкоковских триллеров (более „Головокружение“, чем „Психо“), указывает одну из тончайших работ Уильямса в качестве актёра», хоть, и в ближайшее время «его экранная личность стала нестерпимой, или слащавое „любите меня!“ („Москва на Гудзоне“, „Общество мертвых поэтов“) либо „смотрите на меня!“ („Доброе утро, Вьетнам“, „Миссис Даутфайр“) — либо оба („Доктор Адамс“). Он достигнул точки несмотрибельности, но потом медлительно начал поновой создавать себя в качестве исполнителя. Он преднамеренно научился быть стршным („Бессонница“, „Фото за час“), таким макаром, чтоб материал заработал. И он дисциплинированно не полагается на одну только маниакальную энергию». Кроме съёмок в фильмах, 30 января Уильямс появился в реалити-шоу «Дом закрыт на ремонт (англ.)русск.», а 1 апреля, в денек дурачины, внезапно стал мишенью для хохота на награждении премией (англ.)русск. «Kids’ Choice Awards». В кинофильме 2007 года — «Август Раш», по воззрению Эберта — «очень свободной современной адаптации частей из Оливера Твиста», живущий музыкой 11-летний Эван Тэйлор, удирает из детского дома для поиска собственных родителей. В парке на Вашингтон-сквер он замечает уличных музыкантов, которые приводят его к Чародею (фактически, Уильямс), посылающим свою «маленькую армию» на улицы для сбора средств. Лицезрев талант Эвана, он нарекает его новым именованием — Август Раш. Обретя популярность, Эван-Август благодаря музыке встречает собственных реальных родителей (Кери Расселл и Джонатан Рис-Майерс). В кинофильме «Лицензия на брак» Уильямс сыграл священника, согласившегося поженить Бена (Джон Красински) и Сэди (Мэнди Мур), только после того, как они пройдут его особый предварительный курс для супругов.

В феврале 2009 года, после шестилетнего перерыва, Робин Уильямс представил в Театре Нила Саймона собственный новый моноспектакль «Орудие саморазрушения», планировавшийся как гастрольный тур из Санта-Барбары в Калифорнии по 80 южноамериканским городкам. Но во Флориде выступление пришлось оборвать из-за заморочек со здоровьем. Робин обратился в поликлинику из-за приступов одышки, и 13 марта перенёс операцию по подмене аортального клапана, который по его словам был «просто взорван», в поликлинике Кливленда. Тур был закончен в Нью-Йорке 3 декабря, а 8 декабря был показан на канале «HBO».

Невзирая ни на что, Робин продолжил интенсивно сниматься, и в 2009 году Уильямс-Рузвельт опять участвует в спасении собственного родного музея, сейчас в битве при Смитсоне — «Ночь в музее 2». В драме «Психотерапевт», Уильямс играет актёра-неудачника Джека Холдена, пришедшего к психотерапевту Генри Картеру (Кевин Спейси) с убеждением в том, что все трудности из-за сексапильной зависимости, а не от алкоголизма. В кинофильме «Самый наилучший папа», Робин играет Ланса, учителя средней школы и разведенного отца мерзкого ребенка. Его отпрыск погибает от злосчастного варианта в итоге самоудушения и благодаря собственному папе он становится объектом культа, почитания и скорби в школе, где он был студентом и его папа до сего времени преподаёт. По воззрениям критиков, эта картина стала отражением всей гениальности Уильямса, являющегося, по замечанию Эберта, «иногда наилучшим в драме, чем в комедии», а Декка Айткенхеад из «The Guardian», и совсем произнесла, что кинофильм является «блестящим. После съёмок в большенном количестве слащавого шлака в последние годы, вот, в конце концов, умная и вдумчивая, черная, немного странноватая комедия, затрагивающая огромное количество увлекательных тем». В недалёком, по воззрению Эберта, кинофильме «Так для себя каникулы», Уильямс и Джон Траволта обязаны нянчить 2-ух малеханьких малышей намедни принципиальной сделки с японскими предпринимателями, в итоге чего им приходится сделать выбор: что лучше — бездушная работа и рвение заработать всё больше средств либо возлюбленная семьи и детки в своём оптимистическом кавардаке. Сразу, Уильямс принял роль во огромном количестве комедийных программ, записал три комедийных альбома и раз в год проводил акцию «Комический контраст», которую сам и организовал в 1980 году для помощи бескровным.

4 декабря 2010 года Робин появился с Робертом Де Ниро в сценке «Что с этим делать? (англ.)русск.» юмористического шоу «Saturday Night Live» на телеканале NBC. В 2011 году Уильямс принял роль в пседводокументальном кинофильме «Certifiably Jonathan» о комике Джонатане Уинтерсе. В связи с этим, Роджер Эберт отметил, что Уинтерс «заслуживает большего, чем это», а из всех его именитых друзей «только Робин Уильямс смешной», как и на старенькых ТВ-шоу. 31 марта Уильямс сыграл в бродвейском театре Ричарда Роджерса (англ.)русск. — в пьесе «Бенгальский тигр в Багдадском зоопарке (англ.)русск.».

Последние роли: 2012—2014 Актёрский состав телесериала «Сумасшедшие»: Аманда Сеттон, Джеймс Уок, Сара Мишель Геллар, Робин Уильямс. 2012 год.

В 2012 году Уильмс был приглашённым актёром в роли себя самого в 2-ух телесериалах канала FX: «Луи» и «Уилфред». В феврале 2013 года канал «CBS» объявил о начале съёмок комедийного телесериала Дэвида Э. Келли под заглавием «Безумные» с Уильямсом в главной роли — Саймона Робертса, отца, работающего со собственной дочерью (Сара Мишель Геллар) в маркетинговом агентстве. Создание началось 10 мая 2013 года. Премьера пилотной серии свершилась 26 сентября 2013 года, но сериал не воспользовался фуррором у зрителей и был закрыт после первого сезона, 10 мая 2014 года. Этот сериал стал последним большим телепроектом в его карьере и получил разноплановые отзывы: от сплошной критики этого неубедительного и необычного шоу до вхождения в перечень одних из запоминающихся работ Уильямса.

В кинофильме «Большая свадьба» (2013) в сопровождении звёздного актёрского состава, посреди которого Роберт де Ниро и Кэтрин Хейгл, Дайан Китон и Сьюзан Сарандон, Уильямс превратился в святого отца Монэйвэна, и как произнес, сменивший Эберта на посту критика Игнатий Вишневецкий — «на удивление терпимо», потому что «это кинофильм, в каком никто не ощущал себя принужденным сделать неплохую работу — и вот поэтому никто не должен ощущать себя принужденным, чтоб узреть его». В ленте «Дворецкий» — кинофильме о многолетнем расколе меж домашними неграми (средний класс) и полевыми (рабочий класс) на примере жизни дворецкого из Белоснежного дома — Уильямс опять играет президента, но сейчас Дуайта Эйзенхауэра, занимающегося, по воззрению критиков, анализом собственных поступков.

Посреди последних кинофильмов Робина Уильямса 2014 года были «Лицо любви» — роль вдовца Роджера, хотящего быть поближе к одинокой даме, «Князь провидения» и «Этим днем в Нью-Йорке» — роль вредного человека, узнавшего что ему осталось жить всего 90 минут, но этот кинофильм был жёстко раскритикован. В интервью, на вопрос, что бы он сделал, если осталось только 90 минут, Робин ответил, что просто побыл бы со своими детками и супругой, «сделавшей мою жизнь удивительной». В комедии «Ночь в музее 3» он опять исполнил роль восковой фигуры Теодора Рузвельта, а в ленте «Всё как ты захочешь», Уильямс озвучил говорящую собаку по кличке «Дэннис». Сценарист этого кинофильма Терри Джонс позднее гласил, создание кинофильма задержалось на 4 года, но Уильямс, согласившись в 2010 году, так вдохновенно и искрометно озвучил собаку в 2014-м, и «прежде всего, то, что я помню о Робине было его смирение. Он мог быть забавным, как никто другой — будто бы у него был другой монументальный глас, говоривший ему — будь смешным — не задерживай!». Также Уильямс исполнил роли в фильмах «Это, блин, рождественское волшебство» — история о Бойде Митчлере, решившем провести Рождество со своими родственниками, и «Бульвар», где он сыграл банковского клерка, пытающегося избежать невеселого существования и принужденного скрывать свою сексапильную ориентацию.

В планах Уильямса были съемки в продолжении «Миссис Даутфайр», которое, возможно уже не будет выпущено. История с «Миссис Даутфайр 2», началась ещё в 2001 году с Бонни Хант. Уильямс был должен возвратиться в роли той же няни, но из-за неких заморочек сначала 2006 года началось переписывание сценария, и ожидалось, что кинофильм выйдет в конце 2007 года, но далее сиквел пошёл на «слом» посреди 2006 года. История заключалась в том, что Уильямс в качестве миссис Даутфайр «дежурит» у института дочери, присматривая за ней. В интервью для Newsday, Уильямс растолковал предпосылки отмены тем, что «сценарий просто не работал». В мае 2013 года Крис Коламбус заявил, что гласил с Робином о сиквеле, и студия была заинтересована этим. По состоянию на 17 апреля 2014 года, сиквел находился в разработке у компании «Fox 2000», а сценарист кинофильма «Эльф» Дэвид Беренбаум взялся за сценарий. Но ранняя погибель Уильямса закончила работу над фильмом в ранешней стадии.

Общественная и благотворительная деятельность

В 1986 году Уильямс слился с Вупи Голдберг и Билли Кристалом для сотворения каждогоднего телевизионного шоу на канале «HBO» — «Разрядка хохотом (англ.)русск.» — с целью привлечь внимание к дилеммам бескровных. В общей трудности, с 1986 по 1998 год (плюс действия 2006 года — ураган «Катрина»), Уильямс, Кристал и Голдберг посетили много приютов для бескровных и центров обслуживания по всей стране, в итоге чего по состоянию на 2014 год было собрано 80 млн баксов США. Создатель шоу Боб Змуда (англ.)русск., разъяснял, что Уильямс ощущал себя счастливым, так как он происходил из богатой семьи, но желал сделать что-то для помощи тем, кому меньше подфартило. Вровень с этим, Уильямс выступал в поддержку прав дам, за повышение грамотности и введение льгот для ветеранов. 9 мая 1990 года Робин Уильямс вкупе с Вупи Голдберг выступил на сенатских слушаниях конгресса США в поддержку Акта о активизации профилактики бездомности, который мог бы сделать систему услуг по поддержке бескровных при денежной помощи служб охраны психологического здоровья и жилищных центров поддержки. В том же году акт был принят с увеличенным финансированием.

Робин Уильямс повсевременно участвовал в мероприятиях «United Service Organizations»: путешествовал по всему миру, развлекая и подбодряя боец и их семьи, дислоцированных и за рубежом и на родине. По данным Организации, с 2002 по 2013 год Уильямс выступил в общей трудности перед 89 тыщами боец в 13 странах мира: Афганистане, Бахрейне, Джибути, Германии, Ираке, Италии, Испании, Кувейте, Кыргызстане, Катаре, ОАЭ, США и Турции. Робин Уильямс был любим южноамериканскими военными, может быть, даже больше, чем американской общественностью, но как и хоть какой адекватномыслящий человек, он проводил чёткое различие меж гос политикой и нуждами обыденных людей. После погибели актёра, министр обороны Чак Хейгел в особом заявлении отметил, что всё «сообщество Министерства обороны оплакивает утрату Робина Уильямса. Робин был даровитым актёром и комиком, но он был также верным другом и приверженцем наших войск. Развлекая тыщи парней и дам из обслуживающего персонала в зонах военных действий, со собственной благотворительностью и помощью ветеранам в борьбе со сокрытыми ранами войны, он был верным и сердобольным заступником для всех, кто служит этой цивилизации в военной форме. Его будет недоставать мужиками и дамами министерства — потому что многие из их были лично тронуты его юмором и щедростью». А пресс-секретарь Пентагона адмирал Джон Кирби в микроблоге в твиттере вспомнил, что «однажды я спросил Робина Уильямса, какой совет дать моему отпрыску, которому скоро исполнится 18 лет. „Следовать собственному сердечку“, произнес он. „Голова не всегда верна“».

Робин Уильямс выступает в Манаме, Бахрейн, 19 декабря 2003 года.	Робин Уильямс выступает на авианосце «USS Enterprise», 19 декабря 2003 года	Робин Уильямс выступает на благотворительном концерте «USO», Вашингтон, США, 1 октября 2008 года.

Вкупе со 2-ой супругой Маршей, Уильямс основал «Windfall Foundation», благотворительную компанию, помогающую многим фондам. В декабре 1999 года он вдохновил знаменитостей многих государств вкупе исполнить кавер на песню «It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) (англ.)русск.» группы «The Rolling Stones» для помощи фонду «Children's Promise». В течение пары лет Уильямс поддерживал Детский исследовательский лазарет Святого Иуды (англ.)русск.. После землетрясения в Кентербери 2010 года, Уильямс пожертвовал все доходы от собственного спектакля «Орудия самоуничтожения» на восстановление Крайстчёрча — городка в Новейшей Зеландии

Не считая этого, Уильямс помогал и отдельным людям. В доказательство этому можно привести историю о том, как он записал видеообращение к 21-летней Вивиан Уоллер из Новейшей Зеландии. После того, как в январе 2014 года докторы отыскали у неё рак, женщина составила перечень из 5 дел, которые она бы желала окончить до погибели: выйти замуж, отметить собственный 21-й денек рождения, узреть как дочь Софи празднует собственный 1-ый денек рождения, побывать на островах Кука и повстречаться с Уильямсом. Из-за состояния здоровья она не смогла полететь в США, после этого один из её друзей связался с Уильямсом и попросил его записать послание, позднее отправленное по электрической почте, в каком он произнес: «Привет, Вивиан! Это Робин Уильямс. Как там, в Новейшей Зеландии? Я посылаю для тебя всю свою любовь для тебя, Джеку и Софи, потому можешь вычеркнуть меня из собственного „перечня дел“», а потом спел маленькую песню и послал воздушный поцелуй. Вивиан и Джек Уоллер сыграли женитьбу в феврале, их дочь отпраздновала собственный 1-ый денек рождения в апреле. Единственное, что ей не удалось сделать — посетить Раротонгу, потому что она находится в хосписе в Окленде, поэтому, что курс химиотерапии не отдал результатов. Джек произнес, что она не могла поверить в выполнение её мечты Уильямсом, и отметил, что не дискуссировал его погибель, потому что это очень нездоровая тема для Вивиан: «Мы просто наслаждаемся жизнью и проводим время вместе». Он признался, что решил опубликовать видео, после того, как с супругой вызнал о погибели Робина, и для того чтоб показать всем, каким красивым человеком он был. В один прекрасный момент Уильямс арендовал личный самолет, для того чтоб его увидела тяжелобольная Джессика Коул. Также, Робин отдал автограф Генри Кравиту, у племянника которого, Дэвида, был найден редчайший и брутальный вид рака, для того чтоб активизировать сбор средств на исцеление, после этого он пригласил их на съёмочную площадку в New-york.

Личная жизнь

Семья и детки Дом Робина Уильямса в Сеа-Клиффе, 2007 год.

В 1976 году, когда Уильямс работал барменом в таверне в Сан-Франциско, он повстречал модель и актрису Валерию Веларди. 4 июня 1978 года они поженились. Валерия родила Робину отпрыска, которого окрестили — Закари Тим Уильямс (р. 1983). В 1984 году Уильямс был вовлечен во внебрачную связь с официанткой Мишель Тиш Картер. После 10 лет совместной жизни, в 1988 году, Уильямс и Веларди развелись.

30 апреля 1989 года Робин женился на Марше Гарсес, няне Закари, беременной его ребёнком. В этом браке у него было двое малышей: дочь Зельда Рэй (р. 1989) и отпрыск Коди Аллен (р. 1991). В марте 2008 года, Гарсес подала на развод, сославшись на непримиримые разногласия.

3-ий брак Робина Уильямса с графическим дизайнером Сьюзан Шнайдер был официально зарегистрирован 23 октября 2011 года в городке Сент-Хелен (англ.)русск. в штате Калифорния. Сам Уильямс считал, что новые дела посодействуют избавиться от депрессии. Местом их проживания был дом Уильямса в районе Сан-Франциско — Сеа-Клифф (англ.)русск..

Друзья

Во время учёбы в Джульярдской школе Уильямс сдружился с Кристофером Ривом. После злосчастного варианта в 1995 году (Рив свалился с лошадки и был парализован до собственной погибели в 2004 году) они ещё более тесновато сдружились, Уильямс нередко его посещал, смешил и приободрял, и даже выручил от тяжёлой депрессии. Уильямс предназначил его памяти премию Сесиля Б. Де Милля на 62-й церемонии вручения «Золотых глобусов», и стал защищать интересы его домашнего фонда — Christopher and Dana Reeve Foundation (англ.)русск., и став членом Совета директоров фонда, взял на себя роль заступника интересов этого общества, что привело к массовому всплеску пожертвований. После окончания мед страховки Рива, Уильямс платил за многие из его счетов из собственного кармашка, и после того, как вдова Рива, Дана, погибла в 2006 году, он морально и финансово посодействовал их 14-летнему отпрыску Уильяму.

Интересы и увлечения

Уильямс болел за две спортивные команды: по футболу — «Сан-Франциско Форти Найнерс», а по бейсболу — «Сан-Франциско Джайентс». Но, он и сам занимался спортом: участвовал в проф велогонках на шоссе, когда Лэнс Армстронг доминировал на «Тур де Франс», также увлекался каякингом. Домашним животным у него был мопс «Ленни», с которым Робин нередко гулял вокруг собственного дома в Сан-Франциско.

Невзирая на то, что Уильямс принадлежал к протестантской Епископальной церкви, и нередко шутил по этому поводу, он называл себя «почётным евреем». В 2008 году, на 60-ю годовщину Денька независимости Израиля, Уильямс появился на праздновании на Таймс-сквер, и поздравил Израиль «с днём рождения». В то же время, говоря о неисповедании ни одной определенной религии, Уильямс читал Коран, желая узреть то, что находится за пределами западной интерпретации ислама как «религии с пт от Smith & Wesson — если вы убиваете неверующего, вы получаете право на небо».

Уильямс был поклонником видеоигр и именовал 2-ух собственных малышей в честь игровых персонажей: дочь в честь принцессы Зельды (англ.)русск. из серии игр «The Legend of Zelda» от «Nintendo», но про отпрыска Коди он ничего не говорил. Он услаждался настольными ролевыми играми и онлайн-видеоиграми, играя в «Warcraft III: Reign of Chaos», «Day of Defeat», «Half-Life», и «Battlefield 2», будучи ранее фанатом серии ролевых игр «Wizardry» и интенсивно играя в многопользовательскую онлайн-игру «World of Warcraft» от «Blizzard Entertainment». Уильямс выступил на программной сессии компании «Гугл» «Consumer Electronics Show»—2006, в прямом эфире-демонстрации игры «Spore» по приглашению её создателя Уилла Райта на «Electronic Entertainment Exposition»—2006, и был одним из нескольких знаменитостей участвовавших в «Worldwide Dungeons & Dragons Game Day»—2007 в Лондоне.

Робин Уильямс был активным юзером соц сетей, а именно Facebook, Twitter и Instagram. В последнем твите от 31 июля 2014 года, он поздравил дочь Зельду с деньком рождения: «С деньком рождения, мисс Зельда Уильямс. Сейчас для тебя четверть века, но для меня ты всегда останешься малышкой», а 1 августа он опубликовал её фотографию.

Возлюбленными книжками Уильямса были произведения цикла «Основание» Айзека Азимова, а в детстве — «Лев, ведьма и платяной шкаф» Клайва Стейплза Льюиса, которой Робин в свою очередь поделился со своими детками. В музыке Уильямс предпочитал джаз, а именно соло на пианино Кита Джаррета, слушал Тома Уэйтса, «Radiohead», Принса.

Погибель

Уильямс признавался: «Когда я умру, танцуйте на моей могиле, а цветочки поливайте тем, что пьете сами. Делайте что угодно, только не надо клонировать меня, так как клон никогда не будет таким, как я».

Происшествия и догадки

11 августа 2014 года в 11:55 по местному времени Робин Уильямс был найден без сознания в своем доме по улице 95 St. Thomas Way в городке Тибурон (англ.)русск. в окружении Марин штата Калифорния. Погибель была констатирована в 12:02. Уильямсу было 63 года. Шериф окрестность Марин заявил, что предположительной предпосылкой погибели Уильямса стала асфиксия (удушье), но совсем причина погибели была установлена после проведения судебно-медицинской экспертизы и токсикологического теста, начатой 12 августа.

Ранее сообщалось, что Уильямс в июле проходил программку по «поддержанию трезвости» в реабилитационном центре «Hazelden Foundation (англ.)русск.» в Линдстроме (штат Миннесота) из-за заморочек с алкоголем и наркотиками. Личный ассистент актёра заявил, что перед гибелью Уильямс «боролся с тяжёлой депрессией», но он не подтвердил заявления о самоубийстве. Не считая этого, Уильямс из-за денежных затруднений пробовал реализовать 640-акровое поместье «Вилла улыбок» (англ. Villa Sorriso) в Калифорнии за 29,9 млн баксов США и согласился сниматься в неудачном телесериале «Безумные». Но в 2012 году его состояние было оценено в 130 миллионов баксов, а в 2009 году он сделал для собственных деток фонд, выплачивающий им его наследие по достижении определённого возраста

12 августа лейтенант Кит Бойд из милиции окрестность Марин на основании подготовительного заключения официально объявил, что предпосылкой погибели Уильямса стала асфиксия, а конкретно повешение на ремне. Не считая этого, на его руке были обнаружены несколько порезов, а рядом — перочинный ножик. Окончательное заключение будет объявлено после получения результатов токсикологической экспертизы. Бойд сказал, что около 22:00 10 августа последней в живых Робина Уильямса лицезрела его супруга. 11 августа она посчитала, что Робин дремлет в другой спальне, и вышла из дома в 10:30 утра. Около пополудни Уильямс не откликался на стук в дверь личного ассистента и близкого друга Ребекки Эрвин Спенсер. Она ворвалась в спальню и нашла Робина одетым у стула «в сидячей позе с ремнем, закрепленным вокруг его шейки, другой конец ремня был зажат меж дверцей, ведущей в раздевалку, и дверной рамой», после этого позвонила в службу критической помощи 911.

14 августа Сьюзан Шнайдер сказала, что Робин Уильямс мучился заболеванием Паркинсона на ранешней стадии, и «не был готов поделиться этим с общественностью», также перед гибелью испытывал патологическое чувство волнения и депрессию. Она отвергла версии об употреблении Уильямсом наркотиков и алкоголя сказав, что «его величайшим наследием является, кроме его 3-х деток, та удовлетворенность и счастье, которые он дарил другим людям, в особенности тем, кто сталкивался с личными проблемами». Неназванный друг Уильямса сказал, что за денек до погибели они обсуждали планы на будущее, сказав, что Робин был печален, но «был на сто процентов погружен в беседу» и задавал много уточняющих вопросов. Близкий друг Уильямса, актёр и комедиант Роб Шнайдер, отметил, что Робин начал принимать новое лечущее средство от заболевания Паркинсона, одним из побочных эффектов которого являются суицидальные настроения. На веб-сайте Государственного института психологического здоровья говорится, что у людей с депрессией и заболеванием Паркинсона, обычно, наблюдаются более серьёзные симптомы, а именно, высочайший уровень беспокойства и трудности с концентрацией внимания. В связи с этим, невролог Джефф Бронштейн заявил, что болезнь Паркинсона «может приводить к депрессии, но я знаю о бессчетных случаях, когда депрессия выявлялась до заболевания Паркинсона. Мы думаем, что депрессия является одним из ранешних симптомов болезни». Меж тем, в первом докладе о предотвращении самоубийств Глобальной организации здравоохранения отмечается, что «мужчины совершают самоубийства почаще, чем дамы. В более богатых странах число парней, погибающих в итоге самоубийств, втрое превосходит аналогичное число дам. В особенности подвержены самоубийствам мужчины в возрасте 50 лет и старше», причём повышенное внимание необходимо уделять дилемме освещения суицида в СМИ — из-за риска появления так именуемых самоубийств-подражаний. В связи с этим, Сара Боселей из «The Guardian» вкупе с Клаудией Хаммонд из «BBC» отметили, что некие СМИ попирают людские принципы, акцентируя внимание на способе самоубийства и известности совершившего его лица, что может привести к подражателям, и чтоб этого не бывало, необходимо «рассказывать о психологических заболеваниях и поощрять людей в помощи тем, кто борется — и не ухудшать положение, случаем давая зеленоватый свет для тех, кто задумывается над окончанием собственной жизни». В то же время, известные издания, в том числе «The Daily Telegraph», «The Independent» и «The Guardian» в конце статей о Уильямсе публиковали телефоны для оказания психической помощи.

Похороны

Тело Робина Уильямса было кремировано на последующий денек после погибели, а останки развеян в окружении Марин над заливом Сан-Франциско. Сразу публичные активисты начали сбор подписей в поддержку петиции по переименованию в честь Уильмса туннеля Уолдо (англ.)русск., тянущегося от моста «Золотые ворота» на север к округу Марин. После получения благословения от семьи Уильямса и 57 тыщ онлайн-подписей под петицией, член Ассамблеи штата Калифорния (англ.)русск. Марк Левин (англ.)русск. официально внёс на рассмотрение законопроект о переименовании этого объекта в «Туннель Робина Уильямса».

Окончательные итоги расследования

20 сентября 2014 года должны были выйти результаты вскрытия Уильямса, в том числе токсикологические испытания, но их публикация была отложена на 3 ноября, а после чего на более позднюю дату, потому что токсикологические исследования заняли более 6 недель.

7 ноября ассистент заместителя коронера окрестность Марин лейтенант Кит Бойд сказал об итогах расследования погибели Уильямса, по которому он погиб в итоге самоубийства. Согласно результатам экспертизы, в организме покойного на момент погибели не содержалось алкоголя и наркотиков, а только четыре разновидности фармацевтических средств: два вида антидепрессантов и два вида соединений кофеина, выписанные по рецепту в терапевтических концентрациях. Рядом с телом находилась закрытая бутылка с сероквелем, прописанным Уильямсу за две недели до погибели. Согласно докладу, тело было найдено около 11:45 утра личным ассистентом, вышедшим из дома в 11:30, и использовавшим скрепки, чтоб открыть запертую дверь в спальню. Уильямс был найден в сидящем положении на полу спальни с поясом, обвязанным вокруг шейки и другим концом зажатым меж дверцей шкафа и дверной рамой. Уильямс был одет в чёрную с маленьким рукавом футболку и темные на сто процентов застёгнутые джинсы, в кармашке которых находился разряженный телефон, в каком не было найдено каких-то посланий. На внутренней стороне левой руки было найдено несколько порезов с малым количеством вытекшей крови, рядом лежал карманный ножик, а в ванной — мокроватая мочалка с предполагаемыми следами крови. Последний телефонный звонок был изготовлен в 7:09 супруге Сьюзен Уильямс и продолжался 38 секунд с целью сказать о выборе журналов в книжном магазине. Вечерком, перед гибелью, Уильямс взял несколько наручных часов и, положив их в носок, отнёс его в чей-то дом на «ответственное хранение». По словам супруги Уильямса, это стало признаком развивающейся паранойи, а сам Уильямс может быть вызнал о технике самоубийства, сыграв роль в кинофильме «Самый наилучший папа», в каком отпрыск головного героя гибнет от аутоэротического удушья.

Реакция общественности Семья, актёры, официальные лица

«Робин Уильямс был летчиком, медиком, джинном, няней, президентом, доктором, неспокойным Питером Пэном, и много ещё кем. Но он был единственным в собственном роде. Он прибыл в нашу жизнь как иноземец — но стал тем, кто коснулся каждой частички людского духа. Он принудил нас смеяться. Он принудил нас рыдать. Он свободно и щедро делился своим большущим талантом с каждым, кто в нём нуждался больше всего — от наших войск, дислоцированных за рубежом до нищих на наших собственных улицах. Семья Обама приносит свои сострадания семье Робина, его друзьям, и всем, кто обрёл собственный глас и собственный талант благодаря Робину Уильямсу».

— Президент США Барак Обама о Робине Уильямсе

«Он был восхитительным человеком, расчудесный исступленный юмор которого привнёс особенный вид хохота в жизни людей. Я очень услаждался временем нескольких встреч с ним, его неподменного вклада в жизнь бессчетного числа людей будет очень не хватать, в том числе и мне».

— Царевич Уэльский Чарльз о Робине Уильямсе

Представитель актёра Мара Буксбаум произнесла, что «сегодня с утра Робин Уильямс ушёл из жизни. В ближайшее время он боролся с тяжёлой депрессией. Это очень внезапная утрата для нас. Родственники и близкие требуют проявить почтение к их личной жизни в настолько нелёгкий период». Супруга Уильямса Сьюзен Шнайдер отметила, что «я растеряла собственного супруга и собственного самого близкого друга, а мир растерял 1-го из самых возлюбленных артистов и самых красивых людей. Я совсем убита горем. Мы возлагаем надежды, в центре внимания будет не погибель Робина, а бессчетные моменты радости и хохота, которые он подарил миллионам». Дочь Уильямса, Зельда Рэй, опубликовала в своём микроблоге в Твиттере цитату из книжки «Небольшой царевич» Антуана де Сент-Экзюпери: «Ты посмотришь ночкой на небо, а ведь там будет такая звезда, где я живу, где я смеюсь, — и ты услышишь, что все звёзды смеются. У тебя будут звёзды, которые могут смеяться!», добавив: «Люблю тебя, скучаю по для тебя, буду стараться глядеть на небо». Но, позднее Зельда удалила собственный акк из-за травли и оскорблений юзеров в адресок собственного отца, попросив в Instagram уважать семью и друзей, по другому «к тем, кто будет посылать негатив, … его хихикающая часть вышлет к дому стаю голубей, чтоб они опоганили их автомобиль. Как раз только-только помытый. В конце концов, он очень обожал смеяться». Скоро после воззвания Зельды в администрацию Twitter, старший директор по вопросам безопасности Дел Харви от имени управления компании заявил, что «мы не собираемся вытерпеть схожее поведение. В текущее время мы оцениваем сложившуюся ситуацию и прорабатываем ряд моментов по улучшению нашей политики для того, чтоб в дальнейшем избежать подобных катастрофических инцидентов». Но скоро после получения писем поддержки от юзеров, Зельда возвратилась в Twitter, написав «спасибо», а обещания компании никакого приметного результата не принесли.

Дом миссис Даутфайр.	Крыльцо дома, усыпанное цветами.

Сходу после сообщений о катастрофической кончине актёра, его дом в Тибуроне стал медлительно окружаться букетами цветов от соседей и просто доброжелателей. На именную звезду Уильямса на Аллее славы в Голливуде фанаты стали приносить цветочки и прощальные записки, соорудив импровизированный мемориал. Цветочки стали приносить в знаковые места телевизионной и кинокарьеры Уильямса, такие, как лавка в публичном саду (англ.)русск. Бостона из кинофильма «Умница Уилл Хантинг», к дому миссис Даутфайр в Пасифик-Хайтс (англ.)русск. — районе Сан-Франциско, также к дому в городке Боулдер, использовавшемся для съёмок телесериала «Морк и Минди». Вечерком 13 августа в память о Уильямсе был выключен свет фронтонов бродвейских театров в Нью-Йорке. На показе мюзикла «Аладдин» зрители совместно с актёрами исполнили песню «Friend Like Me (англ.)русск.», которую пел Уильямс в мульте 1992 года. В то же время, видео-компиляция наилучших фрагментов выступлений Уильямса попала на первую строку в перечне самых просматриваемых видео за неделю на веб-сайте «Youtube», достигнув 4 миллионов просмотров, а позднее и выше 5 млн. В связи с этим, доктор Институтского коллежда Лондона Томас Чаморро-Премузик отметил, что реакции общества на погибель знаменитости «могут нередко представлять траур без реального горя», будучи «менее симптомом коллективного мучения, а обходительным культурным этикетом из-за глупого употребления средств массовой информации», но «наоборот, когда народный траур сопровождается подлинным горем — к примеру, в случае реальных утрат — социальные медиа могут выступать в качестве общественного буфера для одиночества людей. Когда другие лицезреют наш траур, социальные медиа могут иметь положительное воздействие на скорбящих, вызывая поразительные альтруистические ответы от других».

«Страшная известие о кончине Робина Уильямса дошла до меня тут, в перуанской Амазонии, в пн поздней ночкой с большой грустью. В окружении более 100 друзей и клоунов на нашей каждогодней клоунской поездке, мы скорбим об этой катастрофической потере и продолжим ценить его комедийный талант. Робин Уильямс был восхитительным, хорошим и щедрым человеком. Одна принципиальная вещь которую я помню о его личности, это то, что он был умеренным — он никогда не изображал из себя массивного либо известного. Заместо этого, он всегда был ласковым и доброжелательным, готовым с ухмылкой либо шуточкой помогать другим. Нет сомнения, что Робин был блестящим комиком. Он был сердобольным, рачительным человеком. Следя за его работой на съемочной площадке кинофильма, основанного на моей жизни — Доктор Адамс — я лицезрел, что каждый раз, в напряженный момент, Робин использовал собственный стиль импровизации для того, чтоб поднять настроение актёров и группы. Не считая того, я желал бы выделить, что Робин проявлял необыкновенную заботу к моим детям, когда они во огромном количестве посещали его. Вопреки тому, как многие люди могут глядеть на него, мне по сути показалось, что он интроверт. В один прекрасный момент он пригласил меня и мою семью в собственный дом с ценностью тишины и покоя, возможностью дышать — шанс, данный славой, к которой привёл его талант. Сначала жизни, он начал употреблять наркотики и алкоголь, но чтоб их избежать, он поменял пристрастие на минутки одиночества, помогшими совладать со стрессом, который принесла слава. Этот мир не добр к людям, которые стали известными, и слава, которую он получил, была ужасом. Находясь в печали, мы остались с последствиями его погибели. Я очень признателен за его замечательное выступление сначала моей жизни, что позволило Институту здоровья продолжить и расширить нашу работу. Мы выражаем наши благословения его семье и друзьям в этот момент печалься. Спасибо за всё, что вы дали этому миру, Робин, спасибо мой друг».
Доктор Хантер Адамс о Робине Уильямсе

Многие знаменитости дали дань уважения таланту и личности Уильямса. Одним из первых стал его друг комик Стив Мартин, написавший в твиттере: «Меня не могла не потрясти погибель Робина Уильямса, реального человека, величайшего таланта, партнёра по сцене, настоящей души». Билли Кристал просто написал на собственной странице в Твиттере: «Нет слов», а Вупи Голдберг ответила: «Билли Кристал прав… Правда Нет слов». Бен Аффлек написал в сети «Facebook», что «убит горем», а Мэтт Деймон произнес, что «Робин принёс столько радости в мою жизнь, и она остается со мной навечно. Он был таковой прекрасный мужик. Мне посчастливилось знать его, и я никогда, никогда не забуду его». Мел Гибсон признался, что был шокирован новостью, и именовал Уильямса умевшим соболезновать человеком с огромным сердечком. Эллен Дедженерес написала в собственном микроблоге: «Я не могу поверить в анонсы о Робине Уильямсе. Он столько отдал многим людям. Мое сердечко разбито». О своём разбитом сердечко произнес и Дэнни Де Вито, позднее добавив, что «грустно мыслить об этом. Тяжело гласить. Тяжело сказать. Тяжело принять. Все, что я могу мыслить, так это о том, какую удовлетворенность он принёс. Я опустошен. Я посылаю свою любовь к его семье и всем, кто любит его. Мое сердечко разрывается от этой новости». Стивен Спилберг написал, что «Робин был грозовым разрядом юмора, и собственный превосходный смешной потенциал он черпал из громовых раскатов нашего хохота. Он был другом, и я не могу поверить, что его больше нет». Хью Джекман расположил в «Instagram» фотографию с Уильямсом за кулисами церемонии награждения премией «Тони», с подписью: «Робин Уильямс — Вы принудили нас смеяться пока мы рыдали. Покойся с миром, брат» (они познакомились на озвучке мульта «Делай ноги 2»). Джон Траволта отметил, что «я никогда не знал более приятного, более броского, более внимательного человека, чем Робин. Роль Робина как художника и поднимателя настроения и делает нас счастливыми как никто. Он обожал нас всех, и мы обожали его также». Измерял Стрип в интервью на NBC произнесла, что «трудно для себя представить, но неостанавливаемая энергия тормознула. Он был таковой щедрой душой». Стенд-ап комик Эдди Иззард произнес, что «Робин Уильямс погиб и мне очень обидно. От каждого комика тут на Эдинбургском фринг-фестивале, мы приветствуем его и прощаемся». Терри Гиллиам в «Facebook» отметил, что «Робин Уильямс, самое необычное забавное, блестящее, глубочайшее и глуповатое волшебство мозга и духа, покинул планетку. У него было большущее сердечко, друг пламенного шара, расчудесный дар от богов. Сейчас эгоистичные ублюдки взяли его назад. К черту их!». Комик Джадд Апатоу признался, что «когда мне было 18 я получил работу в качестве стажера в Comic Relief просто побыть рядом с ним. Гений и по-настоящему хороший человек, который сделал мир лучше». Стив Кэрелл произнес, что «Робин Уильямс сделал мир малость лучше. Покойся с миром».

Меж тем, в адресок покойного Уильямса звучала и критика. Так, музыкант Генри Роллинз признав актёрский талант Уильямса и «что его личная борьба была полностью реальной», произнес: «как можно быть родителем и уничтожить себя. Как можно сотворить такое со своими родными детками? Плевать, как ваши малыши самостоятельны. Избрать заместо "остаться с детками" суицид — страшно, трагично и странно», добавив, что «после этого поступка я уже не могу принимать этого человека всерьез». Эти слова вызвали критику со стороны поклонников актёра, и Роллинз извинился на своём веб-сайте, отметив, что «мне тошно, что я сумел оскорбить столько людей. Обижать вас – не было моим намерением. В моей жизни была депрессия, иногда — очень мучительная. Испытав все это на для себя, я помыслил, что был должен бы знать об этом все, но нет. Я всегда злюсь, когда слышу, что кто-то погиб конкретно таким методом. Я не был зол на их самих, я был зол на то, что привело их к этому и на то, что никто расчудесным образом не сумел спасти их жизни».

Через некое время, режиссёр и писатель Сэм Шепард по-философски сравнил Робина Уильямса с Филипом Сеймуром Хоффманом, которого он лицезрел за неделю до его погибели, сказав, что ничего не подозревал о их предстоящей судьбе:

У него был лишний вес, и только всего. И он был очень усталым. Он произнес, что собирается возвратиться и поспать. Смотрите, я не думаю, что он имел в виду, что убьёт себя, я думаю, что он имел нехороший героин. Хотя я не понимаю, что он был тем, чем являются многие наркоманы. Я знал Робина прекрасно и Робин знал чего желает… Он болел Паркинсоном. Эти два парня были очень похожи в том, что они оба были перегружены своим делом я знаю много людей, которые погибли… кто не принял свою свою жизнь. Но вы понимаете, Патти (Смит), старенькый, мой старенькый друг, она написала обзор новейшей книжки Мураками, показавшийся в New York Times, и в конце него она произнесла: «Я не желаю уничтожить себя, я желаю поглядеть, что происходит». И это заявление. Я ей верю.

Уникальный текст (англ.)

He was overweight, but he was overweight a lot. And he was pretty tired. He said he was going to go back and take a nap… See, I don't think he meant to kill himself, I think he had some bad heroin. Though I didn't realise he was that much of a junkie. I knew Robin pretty well and Robin knew he wanted out – he had Parkinson's. The two guys were very similar in that they were both overwhelmed by their own thing. I know a lot of people who've died… who've taken their own lives. But you know Patti , who's an old, old friend of mine, she wrote a review of the new Murakami book that appeared in the New York Times, and at the end of it she said, 'I don't want to kill myself, I want to see what happens.' And what a statement. I believe her.

Посвящения и уважение памяти

В твиттере «Улицы Сезам» была расположена фото Уильямса с одним из персонажей программки и написано, что «мы скорбим о потере нашего друга Робина Уильямса, который всегда заставлял нас смеяться и улыбаться». В той же соцсети, Академия синематографических искусств и наук опубликовала фотографию их мульта «Аладдин» с подписью «Джини, вы свободны» (англ. Genie, you're free). Но, этот твит вызвал нехорошую реакцию сми и публичных организаций, а именно главный доктор Южноамериканского фонда по предотвращению самоубийств (англ.)русск. Кристина Мутьер произнесла, что «если он не пересекает линию, то идет речь очень, очень близко к ней. Суицид никогда не должно быть представлено в качестве решения. Вот формула возможной заразы», а исполнительный директор благотворительной организации по работе с молодёжью «Papyrus» Гед Флинн отметил, что «использование твита можно рассматривать как проверку для уязвимых юных людей в том, что суицид является одним из вариантов. Самое принципиальное, что должно быть передано в итоге этой грустной погибели, так это то: если вы чувствуете у себя суицидальные намерения, побеседуйте с тем, кто может вам посодействовать, чтоб провести вас через черные времена».

24 августа на церемонии MTV Video Music Awards 2014 память Уильямса почтили показом 23-секундного видеоклипа с выборкой его фото в узнаваемых видах в сопровождении песни «A Sky Full of Stars» группы «Coldplay». Но, некие зрители сочли ролик бесталантным, сравнив его с презентацией начинающего юзера «PowerPoint». Было сообщено, что память об Уильямсе будет увековечена возникновением его в игре «World of Warcraft» в качестве неигрового персонажа, как указал ведущий разработчик Йон Хаццикостас, основанного на личности либо роли, которую он играл в прошедшем.

25 августа Уильямсу была посвящена церемония награждения премией «Эмми» в Голливуде, ведущим сектора которой — «In Memoriam» — стал друг Робина — Билли Кристал. Ранее, продюсер церемонии Дон Мишер гласил, что «пока мы все приходим в себя после катастрофических новостей этой недели, мы работаем над тем, чтоб дать достойную и значимую дань памяти Робину Уильямсу, которую он заслуживает». В конечном итоге, под выполнение Сарой Бареллис традиционной песни Чарли Чаплина — «Smile (англ.)русск.», почтили память Джеймса Эйвери, Майи Анжелу, Лорен Бэколл, Филипа Сеймура Хоффмана, Кейси Кейсема, Дона Пардо (англ.)русск., Гарольда Рамиса, Микки Руни, Элейн Стритч, Ширли Темпл и многих других, а закончилась церемония специальной речью Кристала о Уильямсе в сопровождении показа фото и видео из его жизни и карьеры, в какой Билл произнес:

Всякий раз, когда вы лицезрели его — на телевидении, в кино, в ночных клубах, аренах, поликлиниках, приютах для бескровных, в войсках за рубежом, и даже в гостиной умирающей девицы для выполнения её последнего желания — он заставлял нас смеяться. Не плохое время. Я провел много счастливых часов с Робином на сцене. Сияние был поразительным, неустанная энергия была частично захватывающей. Ранее я задумывался, если б я мог просто положить седло на него и остаться на восемь секунд, я был бы в порядке. Будучи гением на сцене, он был самым самым близким другом, которого вы сможете для себя представить: поддержка, защита, любовь. Очень тяжело гласить о нём в прошедшем времени, так как до сего времени находится в жизни всех нас. В протяжении практически 40 лет, он был самой броской звездой в комедийной галактике, но некие из самых ярчайших небесных тел по сути погибли, их расплавленная энергия издавна охладела, но расчудесным образом, поэтому, что они плавают в небесах так далековато от нас на данный момент, их красивый свет будет продолжать светить для нас всегда. И свечение будет таким броским, что согреет ваше сердечко и принудит ваши глаза поблескивать, и вы будете мыслить для себя, Робин Уильямс, что это было за создание.

Уникальный текст (англ.)

Every time you saw him – on television, in movies, nightclubs, arenas, hospitals, homeless shelters for our troops overseas, and even in a dying girl’s living room, for her last wish – he мейд us laugh. Big time. I spent may happy hours with Robin onstage. The brilliance was astounding, the relentless energy was kind of thrilling. I used to think if I could just put a saddle on him and stay on for eight seconds I’d be all right. As genius as he was onstage, he was the greatest friend you could ever imagine: supportive, protective, loving. It’s very hard to talk about him in the past, because he was so present in all of our lives. For almost 40 years he was the brightest star in the comedy galaxy, but while some of the brightest of celestial bodies are actually extinct, their molten energy long since cooled, miraculously, because they float in the heavens so far away from us now, their beautiful light will shine on us forever. And the glow will be so bright, it will warm your heart and make your eyes glisten, and you’ll think to yourselves, Robin Williams, what a concept.

Вопрос о наследии и правах

Через практически 6 месяцев после погибели Робина Уильямса, его супруга и малыши начали судебные разбирательства. В декабре 2014 года вдова Уильямса Сьюзан Шнайдер подала иск в Верховный трибунал Сан-Франциско (англ.)русск., в каком заявила, что без её ведома из их общего дома в Тибуроне были вывезены некие вещи, и просит трибунал совсем исключить из завещания этот дом ценой 7 миллионов баксов, вкупе со всем его содержимым, в том числе ювелирными изделиями, памятными вещами и другими предметами, которые Уильямс завещал детям. В январе 2015 года малыши Уильямса от прошлых браков Зак, Коди и Зельда подали ответный судебный иск, в каком отметили, что Шнайдер «оскорбляет память» их отца, нанеся «страшную травму» своими попытками поменять условия контракта, в каком расписано его желание распорядиться своим имуществом, обращая внимание суда на то, что она состояла в браке с ним меньше 3-х лет, и как следует не имеет права на вещи, приобретённые и нажитые Уильямсом до заключения союза, в том числе и на 2-ой дом в Напе. Обе стороны также расползаются во воззрениях по вопросам вещей, отданных на хранение, в том числе коллекции часов Уильямса. В общей трудности наследие Уильямса составляет 45 миллионов баксов и содержит в себе его личные вещи, одежку, фото, графические романы, фильмографию, предметы коллекционирования, заслуги, в том числе статуэтки «Оскар», «Золотой Глобус», «Эмми» и «Грэмми».

Через восемь месяцев после погибели Уильямса, 30 марта его вдова и детки предстали перед судьёй по делам о наследии и имуществе Верховного суда в Сан-Франциско Эндрю Й. С. Ченгом для вынесения окончательного решения. На заседании выяснилось, что Уильямс завещал права на своё имя, подпись, фото и другие изображения благотворительной организации «Windfall Foundation», сделанной его юридическими представителями в фирме «Manatt, Phelps», вследствие чего, ничего из перечисленного, включая голограммы и цифровые вставки, не может быть воспроизведено в течение 25 лет после его погибели, другими словами до 11 августа 2039 года. Представители организации отметили, что из данного фонда Уильямс завещал несколько валютных подарков: 300 тыс. баксов США — личному ассистенту Ребекке Спенсер, 150 тыс — друзьям Брайану и Лори Насс, 100 тыщ либо 2 % от имущества — брату Маклорину Уильямсу, 150 тыс. — супруге покойного адвоката, также суммы от 10 до 20 тыщ — нескольким сотрудникам, включая Марию Касильяс, Педро Дельгадо и Норберто Пиментеля. Невзирая на то, что одежка, заслуги и вещественное личное имущество Уильямса по его воле были завещаны детям, его вдова продолжила утверждать, что имеет право на другие предметы, к примеру смокинг и свадебные подарки, также часы, потому что они не являются ювелирными изделиями. Всего, в документе об инвентаризации личного имущества Уильямса в доме в Тибуроне числится 975 пт. После 40-минутных слушаний, арбитр отдал адвокату вдовы Джеймсу Вастгаффу и деток Мередит Башелл восемь недель для неформальных переговоров за пределами здание суда по выработке соглашения о разделе имущества по каждой определенной вещи, назначив последующее заседание на 1 июня. Потому что стороны согласились с этим решением и условились поскорее урегулировать все вопросы во внесудебном порядке, это может свидетельствовать о мирном окончании спора.

Фильмография

Основная статья: Фильмография Робина Уильямса

Заслуги и номинации

Основная статья: Перечень наград и номинаций Робина Уильямса