Суббота, 30 мая 2015 20:56

Концевич Станислав Владимирович

Автор 
Совет: А чтобы не потерять эту страницу, просто нажмите на кнопочку ниже, и адрес этой страницы сохраниться на стене вашей соц.сети
Оцените материал
(0 голосов)


Краткая информация об актере

Имя актера на русском (кириллицей): Станислав Владимирович Концевич
Имя при рождении:

Станислав Владимирович Концевич

Когда родился (Дата рождения):

24 июня 1964 50 лет

Где родился (Место рождения):

Ленинград, СССР

Какое имеет гражданство:

Кто по профессии:

Актёр

Карьера (с какого - по какое):

1989—настоящее время

kontcevich.ru

Биография актера Концевич, Станислав Владимирович

Станислав Владимирович Концевич (род. 24 июня 1964(19640624), Ленинград) — актёр кино, актёр дубляжа.

Содержание

  • 1 Биография
  • 2 Роли в кино
  • 3 Дубляж
  • 4 Закадровое озвучивание
  • 5 Озвучивание аудиокниг
  • 6 Ссылки

Биография

Родился Станислав в Ленинграде. В 1983 году закончил Ленинградский электромеханический техникум. В 1990 году закончил ЛГИТМиК, курс Заслуженного деятеля искусств Ефима Падве. В 1990—1994 гг. преподавал актёрское мастерство в ЛГИТМиКе. В 2002 году записал альбом «Гена Лягушкин и птица Додо». Занимается дубляжом и озвучанием русских и забугорных кинофильмов. С 2010 года актёр Русского Академического Огромного драматического театра им. Г. А. Товстоногова (Санкт-Петербург).

Роли в кино

  • 1992 — Комедия серьезного режима — зэк Лившиц
  • 1998 — Улицы разбитых фонарей — Иванов
  • 2001 — Агент государственной безопасности 5 сезонов 60 серий — озвучивание перевода на российский язык, роль водителя грузовика (серия «Клятва Гиппократа»)
  • 2002 — Улицы разбитых фонарей-4 — «Клык»
  • 2005 — Бандитский Петербург. Кинофильм 7. Передел — Максимов
  • 2005 — Сонька Золотая ручка — пан Тобольский
  • 2006 — Улицы разбитых фонарей-7 — Шах
  • 2007 — Дело чести — Сазонов
  • 2007 — Слепой-3 — Куратор
  • 2007 — Потаенны следствия-7 — начальник ОБЭП
  • 2008 — Гончие-2 — генерал
  • 2008 — Литейный (2 сезон) — смотрящий
  • 2008 — Ментовские Войны — 4 — Свиридов (кинофильм 2 «Провокатор»)
  • 2009 — Супружеский Договор — Степан Скоков
  • 2009 — Версия — Штыров
  • 2009 — Фокусник — редактор
  • 2010 — Литейный (4 сезон) — смотрящий
  • 2010 — Сонька. Продолжение Легенды — Тобольский
  • 2011 — Возмездие — Друг Максима
  • 2011 — Защита Очевидцев — «Шмага»
  • 2011 — Литейный (6 сезон) — «Гвоздь»
  • 2012 — ППС — Хомутов (в 6 серии)
  • 2013 — Потаенны следствия-13 — следователь Верилов

Дубляж

  • 1982 — Рыцарь Дорог — Дэвон Майлз, КАРР, роли второго плана, глас сначала заставки телесериала (дубляж 1997 года)
  • 1991 — Санта-Барбара — СиСи Кэпвелл
  • 1994 — Жизнь с Луи — Энди Андерсон
  • 1995 — Башни Фолти — Бэзил Фоути
  • 1995 — История игрушек — Базз Лайтер
  • 1996 — Гора — Стэнли Гудспид
  • 1997 — Без лица — Кастор Трой (вначале)/Шон Арчер
  • 1997 — Воздушная кутузка — Кэмерон По
  • 1997 — Титаник — Кэл Хокли (дубляж 1998 и 2012 года)
  • 1997 — Один дома 3 — Бертон Джерниган, бандит
  • 1997 — Лучше не бывает — Мелвин Удал
  • 1998 — Армагеддон — Оскар
  • 1998 — Глаза змеи — Рик Санторо
  • 1998 — 1999 — Геркулес — Аид
  • 1999 — Воскрешая мертвецов — Фрэнк Пирс (Николас Кейдж)
  • 1999 — История игрушек 2 — Базз Светик
  • 2000 — Русалочка 2: Возвращение в море — Себастьян
  • 2001 — Крот — Юрий Иванович
  • 2001 — Эволюция (кинофильм) — Гарри Блок
  • 2002 — Крот 2 —Юрий Иванович
  • 2002 — Особенное мировоззрение —Джон Андертон
  • 2002 — Люди в чёрном 2 — Кевин Браун / Агент K
  • 2002 — С меня хватит — Джо
  • 2003 — Нехорошие мужчины 2 — Майк Лоури
  • 2003 — Лига выдающихся джентльменов — Капитан Немо
  • 2003 — Терминатор-3: Восстание машин — Терминатор
  • 2003 — В один прекрасный момент в Мексике — Билли Чемберс (Микки Рурк)
  • 2004 — Соседка — Келли
  • 2004 — Вокруг света за 80 дней —Мент
  • 2004 — Сокровище цивилизации — Бен Гейтс
  • 2004 — Я, бот — Дэл Спунер
  • 2004 — 33 несчастья — граф Олаф
  • 2004 — Подводная братва — Дон Лино
  • 2004 — Послезавтра — Джек Холл
  • 2004 — 2011 — Отчаянные домохозяйки — Майк Дельфино
  • 2005 — Три икса 2: Новый уровень — Джордж Декерт
  • 2005 — Автостопом по галактике — Зафод Библброкс
  • 2005 — Королевство Небесное — Повелитель Балдуин IV
  • 2005 — Твои, мои и наши — Френк Бирдсли
  • 2006 — Казино «Рояль» — Алекс Димитриос
  • 2007 — Сокровище цивилизации: Книжка загадок — Бен Гейтс
  • 2007 — Код да Винчи — Роберт Лэнгдон
  • 2007 — Пираты Карибского моря: На краю Света — Сяо Фэнь
  • 2008 — Австралия — Дровер
  • 2008 — Знакомьтесь: Дэйв — Дэйв
  • 2008 — Хэнкок — Джон Хэнкок
  • 2008 — Сезон охоты 2 — Фифи
  • 2008 — 7 жизней — Тим Томас
  • 2009 — Ангелы и бесы — Роберт Лэнгдон
  • 2009 — Заменители — Том Грир
  • 2010 — Ученик колдуна — Бальтазар Блейк
  • 2010 — Сезон охоты 3 — Алистер
  • 2010 — Перси Джексон и грабитель молний — Аид
  • 2010 — Трон: наследство — Кевин Флинн, Клу
  • 2010 — История игрушек: Большой побег — Базз Лайтер
  • 2011 — Смурфики — Гаргамель
  • 2012 — Мачо и ботан — Доминго
  • 2012 — Люди в чёрном 3 — Джеймс Эдвардс / Агент J
  • 2012 — Пасмурный атлас — доктор Генри Гуз, менеджер, Айзек Сакс, Дермот Хоггинс, актёр, Захри Бейли
  • 2013 — Ральф — Марковский
  • 2013 — Крепкий орех: Неплохой денек, чтоб умереть — Джон Макклейн
  • 2013 — После нашей эпохи — Сайфер Рэйдж
  • 2013 — Турбо — Хлыст
  • 2013 — Смурфики 2 — Гаргамель
  • 2013 — Перси Джексон и Море монстров — Хирон
  • 2013 — Неописуемая жизнь Уолтера Митти — Шон О’Коннел
  • 2013 — Спасти мистера Бэнкса — Дон ДаГради
  • 2014 — Отель «Гранд Будапешт» — Дж. Джоплинг
  • 2014 — Need for Speed: Жажда скорости — Монарх
  • 2014 — Другая дама — Фрэнк
  • 2014 — Мачо и ботан 2 — Призрак
  • 2014 — Охраны Галактики — Танелиир Тиван / Собиратель
  • 2014 — Ночь в музее 3 — Хью Джекман
  • 2014 — Добро пожаловать в рай — Рой

Закадровое озвучивание

  • 1969 — Замороженный (озвучивал Луи де Фюнеса; перевод осуществлён по заказу Регионального телевидения Санкт-Петербурга — транслировался на канале Останкино посреди 90-х)
  • 1991 — Санта-Барбара
  • 1992—1997 — Люди X
  • 2003 — В поисках Немо
  • с 2009 — Сверхъестественное (Кроули, LostFilm)
  • 2009 — Касл
  • 2009 — Арестант
  • 2009 — Визитеры
  • 2011 — Счастливец Луи
  • 2013 — Агенты «Щ.И.Т.» (LostFilm)

Озвучивание аудиокниг

  • В зоне тумана (А. Гравицкий)
  • Война миров (Г. Уэллс)
  • Доктор Живаго (Б. Пастернак)
  • Ольга Баумгертнер «Коготь Дракона»
  • Вишневый сад, Дядя Ваня, Три сестры, Чайка (А. П. Чехов)
  • Дубровский (А. С. Пушкин)
  • Альянс рыжеватых (А. К. Дойль) — аудиоверсия рассказа в интерактивной книжке SHERLOCK: Interactive Adventure
  • Алеф (Пауло Коэльо)
  • Кольцо оборотного времени(Сергей Снегов)
  • Нездешний (Дэвид Геммел)
  • Гена Лягушкин и птица Додо(Стас Концевич)

Прочитано 1427 раз