Биография
Отпрыск майора польских войск, сосланного на Кавказ за роль в ноябрьском восстании 1830 года. Мама Болеслава была актрисой.
С 1857 года обучался в Варшавской драматической школе. В 1858 дебютировал в Плоцке в труппе Т. Хелховского в роли Квакера («Квакер и танцовщица»). Выступал в Вильнюсе, Львове, Кракове, Праге. С 1872 года — актёр театра «Вельки» в Варшаве. В 1882—1884 гастролировал в Рф: ему рукоплескала публика Санкт-Петербурга, Одессы.
Избранные театральные роли
- Петруччио, дворянин из Вероны («Укрощение супротивной» Шекспира),
- Воевода («Мазепа» Ю. Словацкого),
- Повелитель Собеский («Оборона Вены»)
- Хлестаков («Ревизор» Гоголя)
- «Повелитель Лир», «Макбет» и «Много шума из ничего» Шекспира
- «Золотое руно» и др.
Невзирая на то, что Б. Лещинский выступал и в комедийных ролях, в историю он вошёл как наикрупнейший трагик. Его наилучшая роль — Отелло («Отелло» Шекспира).
Играл вдохновенно, нередко импровизировал. Заходил в число самых фаворитных актëров Польши.
В 1912—1915 — снимался в кино («Воевода» (1912), «Трагедия в сандомирском замке» (другое заглавие «Зачарованный круг», 1915).
Его 3-я супруга Хонората Лещинская (1864—1937) и отпрыск Ежи Лещинский (1884—1959) были также известными польскими актёрами.
Похоронен на варшавском кладбище Старенькые Повонзки.